BoxC2 - Historial de revisiones

Bruiz en 09:19 19 jun 2026

2026-06-19T09:19:26Z

← Revisión anterior		Revisión del 11:19 19 jun 2026
Línea 3:		Línea 3:
	\| titulo_visible = BoxC2 kiconex		\| titulo_visible = BoxC2 kiconex

	\| descripcion = El '''~~BoxC2~~ kiconex''' es una pasarela telemática de adquisición de datos diseñada para recoger información de vehículos, maquinaria y otros equipos mediante buses CAN y distintas interfaces de comunicación.		\| descripcion = El '''Box C2 kiconex''' es una pasarela telemática de adquisición de datos diseñada para recoger información de vehículos, maquinaria y otros equipos mediante buses CAN y distintas interfaces de comunicación.

	El dispositivo incorpora conectividad móvil y posicionamiento GNSS para transmitir a '''Cloud kiconex''' los datos configurados en cada proyecto.		El dispositivo incorpora conectividad móvil y posicionamiento GNSS para transmitir a '''Cloud kiconex''' los datos configurados en cada proyecto.
Línea 10:		Línea 10:

	\| imagen = NOMBRE_ARCHIVO_BOXC2.png <!-- Sustituir por el nombre exacto del archivo que se suba a la wiki -->		\| imagen = NOMBRE_ARCHIVO_BOXC2.png <!-- Sustituir por el nombre exacto del archivo que se suba a la wiki -->
	\| imagen_alt = ~~BoxC2~~ kiconex		\| imagen_alt = Box C2 kiconex
	\| imagen_pie = ~~BoxC2~~ kiconex.		\| imagen_pie = Box C2 kiconex.
	\| imagen_tamano = 320px		\| imagen_tamano = 320px

Línea 32:		Línea 32:
	* Conservar registros temporalmente en la memoria interna o en una tarjeta microSD cuando la configuración del proyecto lo requiera.		* Conservar registros temporalmente en la memoria interna o en una tarjeta microSD cuando la configuración del proyecto lo requiera.

	El ~~BoxC2~~ kiconex no interpreta automáticamente cualquier bus CAN al conectarlo. La conexión física, el protocolo, la velocidad, los identificadores y la estructura de los datos deben coincidir con la configuración preparada para el equipo integrado.		El Box C2 kiconex no interpreta automáticamente cualquier bus CAN al conectarlo. La conexión física, el protocolo, la velocidad, los identificadores y la estructura de los datos deben coincidir con la configuración preparada para el equipo integrado.

	\| versiones =		\| versiones =
	Esta página corresponde al producto '''~~BoxC2~~ kiconex'''. Es importante comunicar el país en el que se instalará para enviar la versión adecuada del hardware.		Esta página corresponde al producto '''Box C2 kiconex'''. Es importante comunicar el país en el que se instalará para enviar la versión adecuada del hardware.

	Características físicas y ambientales de referencia:		Características físicas y ambientales de referencia:
Línea 48:		Línea 48:

	\| conexiones =		\| conexiones =
	El ~~BoxC2~~ kiconex dispone de un conector principal de 20 pines y de conexiones adicionales para comunicación, configuración y antenas.		El Box C2 kiconex dispone de un conector principal de 20 pines y de conexiones adicionales para comunicación, configuración y antenas.

	Interfaces principales:		Interfaces principales:
Línea 62:		Línea 62:
	* '''Conector de antena GNSS''': debe conectarse a la antena de posicionamiento.		* '''Conector de antena GNSS''': debe conectarse a la antena de posicionamiento.

	Consulte [[CONN ~~BoxC2~~ kiconex\|Conexionado del ~~BoxC2~~ kiconex]] para identificar los pines de alimentación, los canales CAN y las demás entradas y salidas.		Consulte [[CONN Box C2 kiconex\|Conexionado del Box C2 kiconex]] para identificar los pines de alimentación, los canales CAN y las demás entradas y salidas.

	No utilice como referencia un esquema de otro modelo Box. Una conexión incorrecta en el conector de 20 pines puede dañar el ~~BoxC2~~ kiconex o el equipo conectado.		No utilice como referencia un esquema de otro modelo Box. Una conexión incorrecta en el conector de 20 pines puede dañar el Box C2 kiconex o el equipo conectado.

	\| conexion_cloud =		\| conexion_cloud =
	El ~~BoxC2~~ kiconex utiliza una red móvil para enviar a Cloud kiconex los datos configurados.		El Box C2 kiconex utiliza una red móvil para enviar a Cloud kiconex los datos configurados.

	La comunicación principal se realiza mediante 4G LTE Cat 1. Cuando la red 4G no está disponible, el equipo puede utilizar una red 2G compatible como respaldo.		La comunicación principal se realiza mediante 4G LTE Cat 1. Cuando la red 4G no está disponible, el equipo puede utilizar una red 2G compatible como respaldo.
Línea 75:		Línea 75:
	La pérdida temporal de cobertura no implica necesariamente la pérdida inmediata de todos los datos. El equipo puede conservar registros localmente y enviarlos cuando se recupera la comunicación, según la configuración de adquisición y almacenamiento aplicada al proyecto.		La pérdida temporal de cobertura no implica necesariamente la pérdida inmediata de todos los datos. El equipo puede conservar registros localmente y enviarlos cuando se recupera la comunicación, según la configuración de adquisición y almacenamiento aplicada al proyecto.

	La instalación física del ~~BoxC2~~ kiconex no crea automáticamente un usuario, una instalación ni los controles correspondientes en Cloud kiconex. Estos elementos y sus permisos deben configurarse por separado.		La instalación física del Box C2 kiconex no crea automáticamente un usuario, una instalación ni los controles correspondientes en Cloud kiconex. Estos elementos y sus permisos deben configurarse por separado.

	=== Posicionamiento GNSS ===		=== Posicionamiento GNSS ===

	El ~~BoxC2~~ kiconex incorpora un receptor GNSS multiconstelación compatible con GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou y QZSS. El receptor utiliza las bandas L1 y L5 para mejorar la estabilidad y la precisión del posicionamiento.		El Box C2 kiconex incorpora un receptor GNSS multiconstelación compatible con GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou y QZSS. El receptor utiliza las bandas L1 y L5 para mejorar la estabilidad y la precisión del posicionamiento.

	Cuando el equipo dispone de una posición válida, puede obtener datos como:		Cuando el equipo dispone de una posición válida, puede obtener datos como:
Línea 103:		Línea 103:
	Antes de instalar o conectar el equipo:		Antes de instalar o conectar el equipo:

	# Compruebe que el dispositivo es un ~~BoxC2~~ kiconex y revise su etiqueta identificativa.		# Compruebe que el dispositivo es un Box C2 kiconex y revise su etiqueta identificativa.
	# Verifique que la alimentación se encuentra dentro del rango de 8-32 VDC.		# Verifique que la alimentación se encuentra dentro del rango de 8-32 VDC.
	# Realice todas las conexiones con la alimentación externa desconectada.		# Realice todas las conexiones con la alimentación externa desconectada.
Línea 121:		Línea 121:

	\| documentacion =		\| documentacion =
	* [[QSG ~~BoxC2~~ kiconex\|Guía de inicio rápido]]		* [[QSG Box C2 kiconex\|Guía de inicio rápido]]
	* [[TSP ~~BoxC2~~ kiconex\|Especificaciones técnicas y dimensiones]] <!-- Página pendiente de creación -->		* [[TSP Box C2 kiconex\|Especificaciones técnicas y dimensiones]] <!-- Página pendiente de creación -->
	* [[CONN ~~BoxC2~~ kiconex\|Conexionado]] <!-- Página pendiente de creación -->		* [[CONN Box C2 kiconex\|Conexionado]] <!-- Página pendiente de creación -->
	* [[MAN ~~BoxC2~~ kiconex\|Manual de instalación, configuración y uso]] <!-- Página pendiente de creación -->		* [[MAN Box C2 kiconex\|Manual de instalación, configuración y uso]] <!-- Página pendiente de creación -->
	* [[Security\|Información de seguridad]]		* [[Security\|Información de seguridad]]

	\| siguientes_pasos =		\| siguientes_pasos =
	Después de instalar y conectar el ~~BoxC2~~ kiconex:		Después de instalar y conectar el Box C2 kiconex:

	# Compruebe que el equipo dispone de alimentación y que sus indicadores LED muestran actividad.		# Compruebe que el equipo dispone de alimentación y que sus indicadores LED muestran actividad.

Bruiz: revisado

2026-06-18T10:10:09Z

revisado

Bruiz: Bruiz trasladó la página BoxC2 kiconex a BoxC2 sin dejar una redirección

2026-06-18T09:44:44Z

Bruiz trasladó la página BoxC2 kiconex a BoxC2 sin dejar una redirección

← Revisión anterior	Revisión del 11:44 18 jun 2026
(Sin diferencias)

Bruiz: Bruiz trasladó la página BorradoresIA/BoxC2 a BoxC2 kiconex sin dejar una redirección

2026-06-18T09:12:57Z

Bruiz trasladó la página BorradoresIA/BoxC2 a BoxC2 kiconex sin dejar una redirección

← Revisión anterior	Revisión del 11:12 18 jun 2026
(Sin diferencias)

Kiconex: Creación completa de la ficha BoxC2 kiconex mediante la plantilla común de productos Box.

2026-06-18T09:11:33Z

Creación completa de la ficha BoxC2 kiconex mediante la plantilla común de productos Box.

Página nueva

{{Plantilla:Producto Box kiconex
| nombre = BoxC2 kiconex
| titulo_visible = BoxC2 kiconex

| descripcion = El '''BoxC2 kiconex''' es una pasarela telemática de adquisición de datos diseñada para recoger información de vehículos, maquinaria y otros equipos mediante buses CAN y distintas interfaces de comunicación.

El dispositivo incorpora conectividad móvil y posicionamiento GNSS para transmitir a '''Cloud kiconex''' los datos configurados en cada proyecto.

| aviso = <div class="mw-message-box mw-message-box-warning">'''Importante:''' las interfaces disponibles no implican que todas las funciones estén activadas en cada instalación. La lectura de datos CAN, las entradas y salidas, los sensores externos y el posicionamiento deben configurarse e integrarse específicamente para cada proyecto.</div>

| imagen = NOMBRE_ARCHIVO_BOXC2.png 
| imagen_alt = BoxC2 kiconex
| imagen_pie = BoxC2 kiconex.
| imagen_tamano = 320px

| tipo = Pasarela telemática CAN/GNSS con conectividad móvil

| protocolos = Dos canales CAN J1939, CAN J1708, K-Line, dos interfaces RS-232, una interfaz RS-485, 1-Wire y Bluetooth Low Energy

| conectividad = 4G LTE Cat 1 con respaldo mediante 2G, doble SIM o eSIM según la versión, Bluetooth 5.2 Low Energy y receptor GNSS multiconstelación de doble banda L1 y L5

| alimentacion = 8-32 VDC, con protección frente a inversión de polaridad y sobretensión. Incorpora una batería interna recargable Ni-MH de 8,4 V y 550 mAh como respaldo. El consumo máximo del equipo es de aproximadamente 2 W.

| para_que_sirve =
* Recoger datos de vehículos y maquinaria mediante dos canales CAN compatibles con J1939.
* Obtener información disponible mediante CAN J1708 y K-Line cuando el proyecto utilice estas interfaces.
* Conectar dispositivos externos mediante RS-232, RS-485, 1-Wire o Bluetooth Low Energy.
* Supervisar estados mediante entradas digitales y analógicas.
* Accionar elementos externos mediante salidas digitales de colector abierto, cuando la integración lo permita.
* Obtener la posición, la velocidad y el recorrido del equipo mediante GNSS.
* Enviar los datos configurados a Cloud kiconex mediante una red móvil.
* Conservar registros temporalmente en la memoria interna o en una tarjeta microSD cuando la configuración del proyecto lo requiera.

El BoxC2 kiconex no interpreta automáticamente cualquier bus CAN al conectarlo. La conexión física, el protocolo, la velocidad, los identificadores y la estructura de los datos deben coincidir con la configuración preparada para el equipo integrado.

| versiones =
Esta página corresponde al producto '''BoxC2 kiconex'''.

Según la revisión de fabricación, el equipo puede disponer de dos ranuras SIM o de una configuración con eSIM. El formato físico de las tarjetas SIM también puede variar entre revisiones. Compruebe siempre la etiqueta, las ranuras y la documentación entregada antes de insertar una tarjeta.

Características físicas y ambientales de referencia:

* '''Dimensiones''': aproximadamente 105 × 78 × 29 mm.
* '''Peso''': aproximadamente 199 g.
* '''Protección de la carcasa''': IP41.
* '''Humedad de funcionamiento''': entre el 5 % y el 95 %, sin condensación.
* '''Temperatura con la batería interna instalada''': entre -20 °C y 45 °C.

Las condiciones de funcionamiento pueden depender de la revisión, la batería y los accesorios instalados. Consulte las especificaciones técnicas antes de utilizar el equipo fuera de un entorno controlado.

| conexiones =
El BoxC2 kiconex dispone de un conector principal de 20 pines y de conexiones adicionales para comunicación, configuración y antenas.

Interfaces principales:

* '''Dos canales CAN J1939''': permiten conectar dos buses CAN independientes.
* '''CAN J1708''': permite trabajar con equipos compatibles con este estándar.
* '''K-Line''': permite acceder a datos de equipos que utilicen esta interfaz.
* '''Dos interfaces RS-232''': permiten conectar dispositivos serie externos.
* '''Una interfaz RS-485''': permite conectar sensores y otros dispositivos serie compatibles.
* '''Cuatro entradas digitales''': permiten supervisar señales de estado.
* '''Cuatro entradas analógicas''': permiten medir señales dentro de los rangos admitidos por el equipo.
* '''Cuatro salidas digitales''': permiten controlar relés, indicadores u otros elementos compatibles.
* '''Interfaz 1-Wire''': permite conectar periféricos compatibles.
* '''Puerto Mini-USB''': se utiliza para configuración local y puede alimentar temporalmente el equipo durante determinadas tareas de configuración.
* '''Ranura microSD''': permite ampliar el almacenamiento local hasta 32 GB.
* '''Conector de antena móvil''': debe conectarse a la antena de comunicaciones.
* '''Conector de antena GNSS''': debe conectarse a la antena de posicionamiento.

Consulte [[CONN BoxC2 kiconex|Conexionado del BoxC2 kiconex]] para identificar los pines de alimentación, los canales CAN y las demás entradas y salidas.

No utilice como referencia un esquema de otro modelo Box. Una conexión incorrecta en el conector de 20 pines puede dañar el BoxC2 kiconex o el equipo conectado.

| conexion_cloud =
El BoxC2 kiconex utiliza una red móvil para enviar a Cloud kiconex los datos configurados.

La comunicación principal se realiza mediante 4G LTE Cat 1. Cuando la red 4G no está disponible, el equipo puede utilizar una red 2G compatible como respaldo.

El dispositivo admite dos tarjetas SIM o eSIM, según la versión. Cuando se utilizan dos tarjetas, la SIM 1 tiene prioridad de forma predeterminada y la SIM 2 puede utilizarse como alternativa según la configuración aplicada. Los parámetros APN deben estar correctamente configurados para cada tarjeta utilizada.

La pérdida temporal de cobertura no implica necesariamente la pérdida inmediata de todos los datos. El equipo puede conservar registros localmente y enviarlos cuando se recupera la comunicación, según la configuración de adquisición y almacenamiento aplicada al proyecto.

La instalación física del BoxC2 kiconex no crea automáticamente un usuario, una instalación ni los controles correspondientes en Cloud kiconex. Estos elementos y sus permisos deben configurarse por separado.

=== Posicionamiento GNSS ===

El BoxC2 kiconex incorpora un receptor GNSS multiconstelación compatible con GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou y QZSS. El receptor utiliza las bandas L1 y L5 para mejorar la estabilidad y la precisión del posicionamiento.

Cuando el equipo dispone de una posición válida, puede obtener datos como:

* Coordenadas geográficas.
* Velocidad y dirección de desplazamiento.
* Recorridos y distancia acumulada.
* Entrada o salida de zonas configuradas mediante geocercas.
* Eventos asociados al movimiento o a la posición.

En condiciones adecuadas de recepción, la precisión nominal puede ser inferior a 2,5 m CEP. La precisión real depende de la ubicación de la antena, la visibilidad del cielo, los obstáculos y las condiciones de propagación de la señal.

Para obtener una posición fiable:

* Conecte la antena GNSS antes de alimentar el equipo.
* Coloque la antena con buena visibilidad del cielo.
* Evite instalarla dentro de envolventes metálicas o junto a fuentes de interferencias.
* Compruebe que la posición se ha validado antes de utilizarla en reglas o procesos críticos.

La disponibilidad del receptor GNSS no implica que toda esta información aparezca automáticamente en Cloud kiconex. Las variables y funciones deben estar incluidas en la integración preparada para la instalación.

| antes_instalar =
Antes de instalar o conectar el equipo:

# Compruebe que el dispositivo es un BoxC2 kiconex y revise su etiqueta identificativa.
# Verifique que la alimentación se encuentra dentro del rango de 8-32 VDC.
# Realice todas las conexiones con la alimentación externa desconectada.
# Desconecte también la batería interna antes de insertar o retirar una tarjeta SIM.
# Compruebe el formato de SIM utilizado por la revisión del equipo.
# Desactive la solicitud de código PIN de la tarjeta SIM, salvo que el proyecto indique expresamente otro procedimiento.
# Conecte las antenas móvil y GNSS antes de alimentar el equipo.
# Identifique correctamente CAN High y CAN Low en cada canal.
# Compruebe el protocolo, la velocidad y la terminación requeridos por cada bus CAN.
# No conecte una línea CAN, una entrada o una salida a un terminal de alimentación.
# Utilice un fusible externo adecuado. Como referencia general, se recomienda un fusible de 3 A y 125 V cuando sea aplicable a la instalación.
# Fije el equipo y el cableado a elementos estables, alejados de calor, humedad, piezas móviles y zonas de rozamiento.
# Tenga en cuenta que la protección IP41 no permite exponer el equipo directamente al agua.
# Lea la [[Security|información de seguridad]].

La instalación eléctrica y la conexión a buses de vehículos o maquinaria deben ser realizadas por personal cualificado.

| documentacion =
* [[QSG BoxC2 kiconex|Guía de inicio rápido]]
* [[TSP BoxC2 kiconex|Especificaciones técnicas y dimensiones]] 
* [[CONN BoxC2 kiconex|Conexionado]] 
* [[MAN BoxC2 kiconex|Manual de instalación, configuración y uso]] 
* [[Security|Información de seguridad]]

| siguientes_pasos =
Después de instalar y conectar el BoxC2 kiconex:

# Compruebe que el equipo dispone de alimentación y que sus indicadores LED muestran actividad.
# Verifique que la tarjeta SIM está instalada y que el equipo obtiene cobertura móvil.
# Compruebe que la antena GNSS está conectada y que el dispositivo obtiene una posición válida cuando el proyecto utiliza geolocalización.
# Revise la polaridad y el estado de los canales CAN conectados.
# Compruebe la comunicación de los sensores y dispositivos externos utilizados en el proyecto.
# Acceda a [[Access|Cloud kiconex]].
# Verifique que la [[Facilities|instalación]] está disponible para su usuario.
# Compruebe que los controles muestran los datos esperados.

Si el equipo aparece conectado pero no se reciben datos CAN, revise la configuración del protocolo, la velocidad, los identificadores, la terminación y el cableado. La conectividad móvil y la lectura del bus son procesos diferentes.

| enlaces_relacionados =
* [[Access|Acceso a Cloud kiconex]]
* [[Facilities|Instalaciones]]
* [[Controls|Controles]]
* [[Permissions|Permisos]]

| categoria = Gateways
| categorias_adicionales =
}}

← Revisión anterior		Revisión del 12:10 18 jun 2026
Línea 16:		Línea 16:
	\| tipo = Pasarela telemática CAN/GNSS con conectividad móvil		\| tipo = Pasarela telemática CAN/GNSS con conectividad móvil

	\| protocolos = Dos canales CAN J1939, CAN J1708, ~~K-Line, dos interfaces RS-232,~~ una interfaz RS-485~~, 1-Wire y Bluetooth Low Energy~~		\| protocolos = Dos canales CAN J1939, CAN J1708, y una interfaz RS-485.

	\| conectividad = 4G LTE Cat 1 con respaldo mediante 2G~~, doble SIM o eSIM según la versión, Bluetooth 5.2 Low Energy~~ y receptor GNSS multiconstelación de doble banda L1 y L5		\| conectividad = 4G LTE Cat 1 con respaldo mediante 2G y receptor GNSS multiconstelación de doble banda L1 y L5

	\| alimentacion = 8-32 VDC, con protección frente a inversión de polaridad y sobretensión. Incorpora una batería interna recargable Ni-MH de 8,4 V y 550 mAh como respaldo. El consumo máximo del equipo es de aproximadamente 2 W.		\| alimentacion = 8-32 VDC, con protección frente a inversión de polaridad y sobretensión. Incorpora una batería interna recargable Ni-MH de 8,4 V y 550 mAh como respaldo. El consumo máximo del equipo es de aproximadamente 2 W.
Línea 24:		Línea 24:
	\| para_que_sirve =		\| para_que_sirve =
	* Recoger datos de vehículos y maquinaria mediante dos canales CAN compatibles con J1939.		* Recoger datos de vehículos y maquinaria mediante dos canales CAN compatibles con J1939.
	* Obtener información disponible mediante CAN J1708 ~~y K-Line~~ cuando el proyecto utilice ~~estas interfaces~~.		* Obtener información disponible mediante CAN J1708 cuando el proyecto utilice esta interfaz.
	* Conectar dispositivos externos mediante ~~RS-232,~~ RS-485~~, 1-Wire o Bluetooth Low Energy~~.		* Conectar dispositivos externos mediante RS-485.
	* Supervisar estados mediante entradas digitales y analógicas.		* Supervisar estados mediante entradas digitales y analógicas.
	* Accionar elementos externos mediante salidas digitales de colector abierto, cuando la integración lo permita.		* Accionar elementos externos mediante salidas digitales de colector abierto, cuando la integración lo permita.
Línea 35:		Línea 35:

	\| versiones =		\| versiones =
	Esta página corresponde al producto '''BoxC2 kiconex'''.		Esta página corresponde al producto '''BoxC2 kiconex'''. Es importante comunicar el país en el que se instalará para enviar la versión adecuada del hardware.

	~~Según la revisión de fabricación,~~ el ~~equipo puede disponer de dos ranuras SIM o de una configuración con eSIM. El formato físico de las tarjetas SIM también puede variar entre revisiones. Compruebe siempre la etiqueta, las ranuras y~~ la ~~documentación entregada antes de insertar una tarjeta~~.

	Características físicas y ambientales de referencia:		Características físicas y ambientales de referencia:
Línea 56:		Línea 54:
	* '''Dos canales CAN J1939''': permiten conectar dos buses CAN independientes.		* '''Dos canales CAN J1939''': permiten conectar dos buses CAN independientes.
	* '''CAN J1708''': permite trabajar con equipos compatibles con este estándar.		* '''CAN J1708''': permite trabajar con equipos compatibles con este estándar.
	* '''K-Line''': permite acceder a datos de equipos que utilicen esta interfaz.
	* '''Dos interfaces RS-232''': permiten conectar dispositivos serie externos.
	* '''Una interfaz RS-485''': permite conectar sensores y otros dispositivos serie compatibles.		* '''Una interfaz RS-485''': permite conectar sensores y otros dispositivos serie compatibles.
	* '''~~Cuatro~~ entradas digitales''': permiten supervisar señales de estado.		* '''Dos entradas digitales''': permiten supervisar señales de estado.
	* '''Cuatro entradas analógicas''': permiten medir señales dentro de los rangos admitidos por el equipo.		* '''Cuatro entradas analógicas''': permiten medir señales dentro de los rangos admitidos por el equipo.
	* '''Cuatro salidas digitales''': permiten controlar relés, indicadores u otros elementos compatibles.		* '''Cuatro salidas digitales''': permiten controlar relés, indicadores u otros elementos compatibles.
	* '''Interfaz 1-Wire''': permite conectar periféricos compatibles.
	* '''Puerto Mini-USB''': se utiliza para configuración local y puede alimentar temporalmente el equipo durante determinadas tareas de configuración.		* '''Puerto Mini-USB''': se utiliza para configuración local y puede alimentar temporalmente el equipo durante determinadas tareas de configuración.
	* '''Ranura microSD''': permite ampliar el almacenamiento local hasta 32 GB.
	* '''Conector de antena móvil''': debe conectarse a la antena de comunicaciones.		* '''Conector de antena móvil''': debe conectarse a la antena de comunicaciones.
	* '''Conector de antena GNSS''': debe conectarse a la antena de posicionamiento.		* '''Conector de antena GNSS''': debe conectarse a la antena de posicionamiento.