Bruiz: Bruiz trasladó la página BorradoresIA/CONN Box 0 kiconex a CONN Box 0 kiconex sin dejar una redirección

2026-06-18T08:19:58Z

Bruiz trasladó la página BorradoresIA/CONN Box 0 kiconex a CONN Box 0 kiconex sin dejar una redirección

← Revisión anterior	Revisión del 10:19 18 jun 2026
(Sin diferencias)

Bruiz: Revisada

2026-06-18T08:18:58Z

Revisada

← Revisión anterior		Revisión del 10:18 18 jun 2026
Línea 5:		Línea 5:
	Box 0 puede acceder a Internet mediante cable Ethernet, Wi-Fi o red móvil. Los controles y otros equipos de la instalación se conectan al puerto '''LAN''' mediante Ethernet.		Box 0 puede acceder a Internet mediante cable Ethernet, Wi-Fi o red móvil. Los controles y otros equipos de la instalación se conectan al puerto '''LAN''' mediante Ethernet.

	[[Archivo:Sdf.png\|alt=Box 0 kiconex~~\|derecha~~\|miniaturadeimagen\|320px\|Box 0 kiconex ~~con las antenas instaladas~~.]]		[[Archivo:Sdf.png\|alt=Box 0 kiconex\|miniaturadeimagen\|320px\|Box 0 kiconex.]]

	__TOC__		__TOC__
Línea 14:		Línea 14:

	* Cable Ethernet con conectores RJ45.		* Cable Ethernet con conectores RJ45.
	* Tarjeta '''~~mini-~~SIM (2FF)''' o una tarjeta SIM más pequeña instalada en un adaptador 2FF.		* Tarjeta '''SIM (2FF)''' o una tarjeta SIM más pequeña instalada en un adaptador 2FF.
	* Herramienta de extracción de la bandeja SIM incluida con el equipo.		* Herramienta de extracción de la bandeja SIM incluida con el equipo.
	* Las tres antenas suministradas con Box 0.		* Las tres antenas suministradas con Box 0.

Kiconex: Corrección del formato visual para unificar la cabecera con las páginas de hardware: título, introducción, imagen a la derecha y sumario

2026-06-18T08:16:39Z

Corrección del formato visual para unificar la cabecera con las páginas de hardware: título, introducción, imagen a la derecha y sumario

← Revisión anterior		Revisión del 10:16 18 jun 2026
Línea 1:		Línea 1:
	~~{{DISPLAYTITLE:Conexionado de Box 0 kiconex}}~~

	= Conexionado de Box 0 kiconex =		= Conexionado de Box 0 kiconex =

	~~[[Archivo:Sdf.png\|centro\|miniaturadeimagen\|600x600px\|Box 0 kiconex con las antenas instaladas.]]~~

	Esta página explica cómo conectar un '''Box 0 kiconex''' a la red local, a Internet y a la alimentación eléctrica. También describe cómo instalar la tarjeta SIM, conectar las antenas y utilizar el botón de reinicio.		Esta página explica cómo conectar un '''Box 0 kiconex''' a la red local, a Internet y a la alimentación eléctrica. También describe cómo instalar la tarjeta SIM, conectar las antenas y utilizar el botón de reinicio.

	Box 0 puede acceder a Internet mediante:		Box 0 puede acceder a Internet mediante cable Ethernet, Wi-Fi o red móvil. Los controles y otros equipos de la instalación se conectan al puerto '''LAN''' mediante Ethernet.

	* Cable Ethernet conectado al puerto '''WAN'''.		[[Archivo:Sdf.png\|alt=Box 0 kiconex\|derecha\|miniaturadeimagen\|320px\|Box 0 kiconex con las antenas instaladas.]]
	* Una red Wi-Fi configurada como cliente.
	* Una red móvil mediante tarjeta SIM.

	~~Los controles u otros equipos de la instalación se conectan al puerto '''LAN''' mediante Ethernet. Box 0 no utiliza el conexionado Modbus RTU de los Box 2 y Box 4.~~		__TOC__

	== Antes de empezar ==		== Antes de empezar ==
Línea 252:		Línea 246:
	* [[TSP Box 0 kiconex\|Especificaciones técnicas de Box 0 kiconex]].		* [[TSP Box 0 kiconex\|Especificaciones técnicas de Box 0 kiconex]].
	* [[Facilities\|Instalaciones en Cloud kiconex]].		* [[Facilities\|Instalaciones en Cloud kiconex]].

			{{DISPLAYTITLE:Conexionado de Box 0 kiconex}}

Kiconex: Corrección del borrador: se añade título visible y se recupera la imagen principal de Box 0

2026-06-18T08:12:51Z

Corrección del borrador: se añade título visible y se recupera la imagen principal de Box 0

Página nueva

{{DISPLAYTITLE:Conexionado de Box 0 kiconex}}

= Conexionado de Box 0 kiconex =

[[Archivo:Sdf.png|centro|miniaturadeimagen|600x600px|Box 0 kiconex con las antenas instaladas.]]

Esta página explica cómo conectar un '''Box 0 kiconex''' a la red local, a Internet y a la alimentación eléctrica. También describe cómo instalar la tarjeta SIM, conectar las antenas y utilizar el botón de reinicio.

Box 0 puede acceder a Internet mediante:

* Cable Ethernet conectado al puerto '''WAN'''.
* Una red Wi-Fi configurada como cliente.
* Una red móvil mediante tarjeta SIM.

Los controles u otros equipos de la instalación se conectan al puerto '''LAN''' mediante Ethernet. Box 0 no utiliza el conexionado Modbus RTU de los Box 2 y Box 4.

== Antes de empezar ==

Prepare los siguientes elementos según el tipo de conexión que vaya a utilizar:

* Cable Ethernet con conectores RJ45.
* Tarjeta '''mini-SIM (2FF)''' o una tarjeta SIM más pequeña instalada en un adaptador 2FF.
* Herramienta de extracción de la bandeja SIM incluida con el equipo.
* Las tres antenas suministradas con Box 0.
* Fuente de alimentación compatible con el equipo.
* Datos de acceso a la red Wi-Fi, cuando corresponda.

<div style="border-left:5px solid #d33; background:#fee7e6; padding:12px 16px; margin:16px 0;">
'''Advertencia de seguridad'''

Desconecte la alimentación antes de insertar la tarjeta SIM, conectar las antenas o manipular los conectores. Utilice únicamente accesorios y fuentes de alimentación compatibles con Box 0.
</div>

== Identificar las conexiones ==

Las conexiones de Box 0 se distribuyen entre la parte frontal y la parte trasera del equipo.

=== Parte frontal ===

[[Archivo:001 - conn kibox0.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Conexiones situadas en la parte frontal de Box 0.]]

En la parte frontal se encuentran las conexiones de red, la bandeja de la tarjeta SIM y los indicadores del equipo.

=== Parte trasera ===

[[Archivo:002 - conn kibox0.png|centro|miniaturadeimagen|720x720px|Conexiones situadas en la parte trasera de Box 0.]]

En la parte trasera se encuentran las conexiones para las antenas, la alimentación y el botón de reinicio.

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
! Conexión
! Función
! Observaciones
|-
| '''WAN'''
| Conecta Box 0 con el router o módem de la instalación para obtener salida a Internet mediante cable Ethernet.
| Utilice un cable RJ45.
|-
| '''LAN'''
| Conecta Box 0 con los controles, otros equipos locales o un ordenador de configuración.
| También admite alimentación mediante PoE pasivo, con las limitaciones indicadas en esta página.
|-
| Bandeja SIM
| Aloja la tarjeta utilizada para la conexión móvil.
| El formato compatible es mini-SIM (2FF).
|-
| Conectores de antena
| Permiten conectar las antenas necesarias para las comunicaciones inalámbricas.
| Conecte las antenas antes de utilizar Wi-Fi o red móvil.
|-
| Entrada de alimentación
| Alimenta el equipo con corriente continua.
| El rango admitido es de 9 a 30 V CC y el consumo es inferior a 5 W.
|-
| Botón Reset
| Reinicia el equipo o restablece la configuración de fábrica.
| El resultado depende del tiempo de pulsación.
|}

== Realizar el conexionado ==

Siga los pasos en el orden indicado. Conecte la alimentación como último paso.

=== 1. Conectar las antenas ===

Enrosque las tres antenas en los conectores correspondientes de la parte trasera.

Las antenas deben estar conectadas para obtener un funcionamiento y un rendimiento adecuados de las comunicaciones Wi-Fi y móviles. No fuerce los conectores durante el montaje.

=== 2. Elegir la conexión a Internet ===

Box 0 puede utilizar una conexión WAN por cable, una red Wi-Fi o una red móvil. La configuración de fábrica puede variar según el servicio contratado.

==== Conexión por WAN ====

# Conecte un extremo de un cable Ethernet al puerto '''WAN''' de Box 0.
# Conecte el otro extremo al router o módem de la instalación.
# Compruebe que el router permite la salida a Internet y la comunicación con los servidores de kiconex.

La existencia de enlace físico con el router no garantiza por sí sola que la red permita la salida a Internet.

==== Conexión por Wi-Fi ====

Para utilizar Box 0 como cliente de una red Wi-Fi, configure manualmente la red:

# Conecte un ordenador al puerto '''LAN''' de Box 0 mediante un cable Ethernet.
# Abra un navegador y acceda a '''<nowiki>http://192.168.0.1:8080</nowiki>'''.
# Introduzca las credenciales indicadas en la etiqueta o matrícula del equipo.
# Acceda al apartado '''SSIDs'''.
# Seleccione '''Scan''' para buscar las redes Wi-Fi disponibles.
# Seleccione la red correspondiente e introduzca su contraseña.
# Guarde y aplique los cambios mediante '''Save & Apply'''.

Si la interfaz no carga, puede ser necesario configurar temporalmente una dirección IP compatible en el ordenador. Consulte [[MAN Box 0 kiconex|Manual de Box 0 kiconex]].

<div style="border-left:5px solid #36c; background:#eaf3ff; padding:12px 16px; margin:16px 0;">
'''Importante'''

No modifique otros parámetros de red si no dispone de conocimientos suficientes. Una configuración incorrecta puede dejar Box 0 sin conectividad.
</div>

==== Conexión mediante red móvil ====

Box 0 puede conectarse mediante redes 4G, 3G o 2G, según la cobertura disponible y la tarjeta SIM utilizada.

Para instalar la tarjeta SIM:

# Desconecte la alimentación de Box 0.
# Introduzca la herramienta de extracción en el orificio de la bandeja SIM.
# Extraiga la bandeja sin forzarla.
# Coloque la tarjeta mini-SIM (2FF) en la posición indicada por la bandeja.
# Vuelva a introducir la bandeja completamente.
# Conecte las antenas antes de alimentar el equipo.

Si la tarjeta SIM ha sido suministrada por kiconex, puede venir configurada de fábrica. Después del encendido, la conexión móvil puede tardar hasta cinco minutos en establecerse.

Si la conexión no se establece después de ese tiempo, desconecte la alimentación durante diez segundos y vuelva a conectar el equipo. Si el problema continúa, revise la cobertura, la tarjeta SIM y su configuración.

=== 3. Conectar los controles o equipos locales ===

Conecte los controles u otros equipos Ethernet de la instalación al puerto '''LAN''' de Box 0 mediante un cable RJ45.

Box 0 comunica con estos equipos mediante la red local. Cuando sea necesario asignar direcciones IP fijas o modificar la red LAN, utilice la interfaz web del equipo y consulte [[MAN Box 0 kiconex|Manual de Box 0 kiconex]].

=== 4. Conectar la alimentación ===

Box 0 admite una tensión de alimentación de '''9 a 30 V en corriente continua''' y tiene un consumo inferior a '''5 W'''.

Conecte primero el cable o adaptador a la entrada de alimentación de Box 0 y, después, conecte la fuente a la red eléctrica.

[[Archivo:Kibox0 distribucion pines.png|centro|miniaturadeimagen|500x500px|Distribución de pines de la entrada de alimentación de Box 0.]]

Box 0 también puede alimentarse mediante '''PoE pasivo''' únicamente a través del puerto LAN. Este sistema no es compatible con los estándares IEEE 802.3af ni IEEE 802.3at.

<div style="border-left:5px solid #f0ad4e; background:#fff8e5; padding:12px 16px; margin:16px 0;">
'''Precaución con la alimentación PoE'''

No presuponga que Box 0 es compatible con cualquier switch o inyector PoE estándar. Utilice alimentación PoE pasiva únicamente cuando la tensión y la distribución de pines hayan sido validadas para este equipo.
</div>

== Encender y comprobar el funcionamiento ==

Después de conectar las antenas, la red elegida, los equipos locales y la alimentación:

# Espere a que Box 0 complete el arranque.
# Compruebe los indicadores de alimentación y estado.
# Verifique que el equipo conectado al puerto LAN puede comunicarse con Box 0.
# Compruebe que existe salida a Internet mediante WAN, Wi-Fi o red móvil.
# Acceda a la interfaz web para revisar el estado de las conexiones cuando sea necesario.

En la interfaz web, el apartado '''Status''' muestra información del sistema, la red LAN, la conexión móvil, la tarjeta SIM y los eventos recientes.

== Utilizar el botón Reset ==

El botón Reset tiene dos funciones diferentes:

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
! Tiempo de pulsación
! Acción
! Resultado
|-
| Menos de 4 segundos
| Reinicio del equipo
| Box 0 se reinicia. Durante el proceso, el indicador de intensidad de señal móvil muestra las cinco barras parpadeando al mismo tiempo.
|-
| 5 segundos o más
| Restablecimiento de fábrica
| Se eliminan las configuraciones personalizadas y el equipo vuelve a su configuración de fábrica.
|}

<div style="border-left:5px solid #d33; background:#fee7e6; padding:12px 16px; margin:16px 0;">
'''No restablezca la configuración de fábrica sin indicación del soporte técnico de kiconex.'''

El restablecimiento puede eliminar la configuración de conectividad y dejar el equipo sin comunicación. También puede provocar la pérdida de configuraciones o datos almacenados en el dispositivo.
</div>

== Comprobaciones antes de finalizar ==

Antes de dar por terminado el conexionado, compruebe que:

* Las tres antenas están correctamente conectadas.
* La tarjeta SIM está bien colocada, cuando se utiliza conexión móvil.
* El cable del router o módem está conectado al puerto WAN.
* Los controles u otros equipos locales están conectados al puerto LAN.
* La alimentación utilizada se encuentra dentro del rango de 9 a 30 V CC.
* La red elegida permite la salida a Internet y la comunicación con los servidores de kiconex.
* No se han modificado parámetros avanzados de red innecesariamente.
* Box 0 ha completado el arranque y muestra el estado esperado.

== Problemas frecuentes ==

{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
! Problema
! Comprobaciones recomendadas
|-
| Box 0 no se enciende
| Revise la fuente, la polaridad, la tensión de alimentación y el conector. Si utiliza PoE pasivo, compruebe también la compatibilidad de la tensión y de los pines.
|-
| No hay salida a Internet mediante WAN
| Revise el cable RJ45, el puerto del router, la configuración WAN y las restricciones de salida de la red.
|-
| No aparece la red Wi-Fi
| Compruebe que las antenas están conectadas, ejecute de nuevo el escaneo y revise la cobertura disponible.
|-
| No se establece la conexión móvil
| Espere hasta cinco minutos, revise las antenas, la posición de la SIM, la cobertura y la configuración del operador. Reinicie el equipo desconectándolo durante diez segundos si fuera necesario.
|-
| No se puede acceder a la interfaz web
| Conecte el ordenador al puerto LAN, acceda a <nowiki>http://192.168.0.1:8080</nowiki> y revise que la dirección IP del ordenador sea compatible con la red de Box 0.
|-
| Los controles no comunican
| Revise el cable LAN, las direcciones IP, la configuración de red de los controles y que todos los equipos se encuentren en redes compatibles.
|}

== Siguientes pasos ==

Después de conectar y verificar Box 0:

* Consulte [[QSG Box 0 kiconex|Guía de inicio rápido de Box 0 kiconex]].
* Utilice [[MAN Box 0 kiconex|Manual de Box 0 kiconex]] para configurar la interfaz web.
* Consulte [[TSP Box 0 kiconex|Especificaciones técnicas de Box 0 kiconex]].
* [[Newuser|Cree un usuario de Cloud kiconex]], si todavía no dispone de uno.
* [[Facilities|Cree o configure la instalación]] en Cloud kiconex.

== Enlaces relacionados ==

* [[MAN Box 0 kiconex|Manual de Box 0 kiconex]].
* [[QSG Box 0 kiconex|Guía de inicio rápido de Box 0 kiconex]].
* [[TSP Box 0 kiconex|Especificaciones técnicas de Box 0 kiconex]].
* [[Facilities|Instalaciones en Cloud kiconex]].

CONN Box 0 kiconex - Historial de revisiones

Bruiz: Bruiz trasladó la página BorradoresIA/CONN Box 0 kiconex a CONN Box 0 kiconex sin dejar una redirección

Bruiz: Revisada

Kiconex: Corrección del formato visual para unificar la cabecera con las páginas de hardware: título, introducción, imagen a la derecha y sumario

Kiconex: Corrección del borrador: se añade título visible y se recupera la imagen principal de Box 0