CheckWiring - Historial de revisiones

Rguerrero en 12:57 14 ago 2025

2025-08-14T12:57:41Z

← Revisión anterior		Revisión del 14:57 14 ago 2025
Línea 31:		Línea 31:

	<!--T:26-->		<!--T:26-->
	* '''Común:''' en caso de disponer de conexión para cable común, del bornero (o del ~~kibox~~) saldrá un cable que irá del común al común del primer control. Se conecta en el común y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.		* '''Común:''' en caso de disponer de conexión para cable común, del bornero (o del Box) saldrá un cable que irá del común al común del primer control. Se conecta en el común y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
	* '''+ positivo:''' del bornero (o del ~~kibox~~, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del positivo al positivo del primer control. Se conecta en el positivo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.		* '''+ positivo:''' del bornero (o del Box, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del positivo al positivo del primer control. Se conecta en el positivo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
	* '''- negativo:''' del bornero (o del ~~kibox~~, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del negativo al negativo del primer control. Se conecta en el negativo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.		* '''- negativo:''' del bornero (o del Box, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del negativo al negativo del primer control. Se conecta en el negativo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
	* '''GND tierra sin cuadro eléctrico kiconex:''' la malla (el recubrimiento del cable apantallado) irá conectada a la tierra de la instalación. Entre los controles conectados en serie, la malla ha de ir empalmada entre sí. Ésta 'morirá' en el último control.		* '''GND tierra sin cuadro eléctrico kiconex:''' la malla (el recubrimiento del cable apantallado) irá conectada a la tierra de la instalación. Entre los controles conectados en serie, la malla ha de ir empalmada entre sí. Ésta 'morirá' en el último control.
	* '''GND tierra con cuadro eléctrico kiconex:''' del bornero GND se conecta la malla del cable apantallado. El otro extremo se deberá de conectar con la malla del cable apantallado del siguiente control conectado en serie. La malla 'morirá' en el último control.		* '''GND tierra con cuadro eléctrico kiconex:''' del bornero GND se conecta la malla del cable apantallado. El otro extremo se deberá de conectar con la malla del cable apantallado del siguiente control conectado en serie. La malla 'morirá' en el último control.

	<!--T:27-->		<!--T:27-->
	Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del ~~kiBox~~ como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del ~~kiBox~~.		Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del Box como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del Box.

	== Voltaje == <!--T:10-->		== Voltaje == <!--T:10-->
Línea 46:		Línea 46:

	<!--T:12-->		<!--T:12-->
	Las mediciones se deben realizar directamente en el bus por lo que se debe '''DESCONECTAR''' ''obligatoriamente'' el bus completo (positivo, negativo y malla) del bornero o del ~~kiBox~~ en caso de no tener cuadro.		Las mediciones se deben realizar directamente en el bus por lo que se debe '''DESCONECTAR''' ''obligatoriamente'' el bus completo (positivo, negativo y malla) del bornero o del Box en caso de no tener cuadro.

	<!--T:13-->		<!--T:13-->
Línea 78:		Línea 78:

	<!--T:22-->		<!--T:22-->
	El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al ~~kiBox~~, esta acción puede derivar en avería del ~~kiBox~~. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.		El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al Box, esta acción puede derivar en avería del Box. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.

	<!--T:23-->		<!--T:23-->

Bruiz en 07:21 4 jun 2025

2025-06-04T07:21:31Z

← Revisión anterior		Revisión del 09:21 4 jun 2025
Línea 1:		Línea 1:
	~~<translate>~~
	<!--T:1-->		<!--T:1-->
	= Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 =		= Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 =
Línea 88:		Línea 87:
	[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 1ra pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 1-2]]		[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 1ra pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 1-2]]
	[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 2da pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 2-2]]		[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 2da pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 2-2]]
	~~</translate>~~

Bruiz: Se marcó esta sección para su traducción

2024-08-27T08:34:13Z

Se marcó esta sección para su traducción

← Revisión anterior		Revisión del 10:34 27 ago 2024
Línea 26:		Línea 26:
	* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Continuidad Continuidad]		* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Continuidad Continuidad]

			<!--T:25-->
	== Polaridades ==		== Polaridades ==
	Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].		Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].
	[[Archivo:Cableado tierras v2024.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología daisy-chain]]		[[Archivo:Cableado tierras v2024.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología daisy-chain]]

			<!--T:26-->
	* '''Común:''' en caso de disponer de conexión para cable común, del bornero (o del kibox) saldrá un cable que irá del común al común del primer control. Se conecta en el común y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.		* '''Común:''' en caso de disponer de conexión para cable común, del bornero (o del kibox) saldrá un cable que irá del común al común del primer control. Se conecta en el común y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
	* '''+ positivo:''' del bornero (o del kibox, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del positivo al positivo del primer control. Se conecta en el positivo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.		* '''+ positivo:''' del bornero (o del kibox, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del positivo al positivo del primer control. Se conecta en el positivo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
Línea 36:		Línea 38:
	* '''GND tierra con cuadro eléctrico kiconex:''' del bornero GND se conecta la malla del cable apantallado. El otro extremo se deberá de conectar con la malla del cable apantallado del siguiente control conectado en serie. La malla 'morirá' en el último control.		* '''GND tierra con cuadro eléctrico kiconex:''' del bornero GND se conecta la malla del cable apantallado. El otro extremo se deberá de conectar con la malla del cable apantallado del siguiente control conectado en serie. La malla 'morirá' en el último control.

			<!--T:27-->
	Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.		Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.

Bruiz: /* Polaridades */

2024-08-26T11:12:04Z

Polaridades

← Revisión anterior		Revisión del 13:12 26 ago 2024
Línea 26:		Línea 26:
	* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Continuidad Continuidad]		* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Continuidad Continuidad]

	== Polaridades == <!--T:7-->		== Polaridades ==
			Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].
			[[Archivo:Cableado tierras v2024.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología daisy-chain]]

	~~<!--T~~:~~8-->~~		* '''Común:''' en caso de disponer de conexión para cable común, del bornero (o del kibox) saldrá un cable que irá del común al común del primer control. Se conecta en el común y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
	~~Las polaridades son las estrictamente utilizadas~~ en el ~~[https://{{SERVERNAME}}/index~~.~~php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus~~ '''~~protocolo modbus~~'''~~] RTU utilizando~~ la ~~tipología Daisy-chain descrita~~ en ~~los [https://{{SERVERNAME}}/index~~.~~php/Special~~:~~MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado~~ '''~~requisitos~~ de ~~cableado~~'''].		* '''+ positivo:''' del bornero (o del kibox, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del positivo al positivo del primer control. Se conecta en el positivo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
	~~[[Archivo~~:~~SP - Esquema de un bus único siguiendo~~ la ~~topología daysi change~~.~~jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema~~ de ~~un bus único siguiendo~~ la ~~topología daisy-chain]]~~		* '''- negativo:''' del bornero (o del kibox, según si existe cuadro eléctrico kiconex) saldrá un cable que irá del negativo al negativo del primer control. Se conecta en el negativo y de ahí sale un empalme hacia el siguiente control. Se debe de repetir la operación como tantos controles se vayan a conectar juntos en el mismo puerto. El común 'morirá' en el último control de la serie.
			* '''GND tierra sin cuadro eléctrico kiconex:''' la malla (el recubrimiento del cable apantallado) irá conectada a la tierra de la instalación. Entre los controles conectados en serie, la malla ha de ir empalmada entre sí. Ésta 'morirá' en el último control.
			* '''GND tierra con cuadro eléctrico kiconex:''' del bornero GND se conecta la malla del cable apantallado. El otro extremo se deberá de conectar con la malla del cable apantallado del siguiente control conectado en serie. La malla 'morirá' en el último control.

	~~<!--T:9-->~~
	Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.		Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.

Bruiz: Se marcó esta sección para su traducción

2024-05-22T06:24:09Z

Se marcó esta sección para su traducción

← Revisión anterior		Revisión del 08:24 22 may 2024
Línea 1:		Línea 1:
	<translate>		<translate>
			<!--T:1-->
	= Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 =		= Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 =
	Se debe comprobar el cableado Modbus RTU-RS485 tras la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Planning-route '''puesta en marcha'''] de la instalación y cuando se comienzan a visualizar problemas de comunicación sobre la plataforma.		Se debe comprobar el cableado Modbus RTU-RS485 tras la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Planning-route '''puesta en marcha'''] de la instalación y cuando se comienzan a visualizar problemas de comunicación sobre la plataforma.

			<!--T:2-->
	Se puede consultar cómo realizar la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''Conexión Modbus RTU-RS485'''] haciendo click en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''enlace'''].		Se puede consultar cómo realizar la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''Conexión Modbus RTU-RS485'''] haciendo click en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''enlace'''].

			<!--T:3-->
	En caso de tener fallos, con la ayuda de las gráficas, se podrá tener una primera visualización de estos fallos. Es posible que se visualicen sólo puntos, cortes intermitentes, falsas conexiones en el control, es decir que el control aparece como conectado aunque no esté registrando datos, desconexiones intermitentes de los controles sobre la plataforma, perdida de lecturas en un bus o varios, entre otras.		En caso de tener fallos, con la ayuda de las gráficas, se podrá tener una primera visualización de estos fallos. Es posible que se visualicen sólo puntos, cortes intermitentes, falsas conexiones en el control, es decir que el control aparece como conectado aunque no esté registrando datos, desconexiones intermitentes de los controles sobre la plataforma, perdida de lecturas en un bus o varios, entre otras.

			<!--T:4-->
	A continuación se muestran unas gráficas donde se identifican estos fallos intermitentes de comunicación.		A continuación se muestran unas gráficas donde se identifican estos fallos intermitentes de comunicación.
	[[Archivo:Ejemplo gráfica fallo de comunicación en el bus.png\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Ejemplo de visualización de fallos de comunicación mostrado en puntos]]		[[Archivo:Ejemplo gráfica fallo de comunicación en el bus.png\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Ejemplo de visualización de fallos de comunicación mostrado en puntos]]
Línea 12:		Línea 16:
	[[Archivo:Ejemplo de fallo de comunicación del bus.png\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Ejemplo de visualización de fallo de comunicación del bus con desconexiones/conexiones]]		[[Archivo:Ejemplo de fallo de comunicación del bus.png\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Ejemplo de visualización de fallo de comunicación del bus con desconexiones/conexiones]]

			<!--T:5-->
	= Medición de los buses =		= Medición de los buses =
	Los puntos que se deben tener en cuenta para las comprobaciones son las siguientes:		Los puntos que se deben tener en cuenta para las comprobaciones son las siguientes:

			<!--T:6-->
	* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Polaridades Polaridades]		* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Polaridades Polaridades]
	* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Mallas Mallas]		* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Mallas Mallas]
Línea 20:		Línea 26:
	* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Continuidad Continuidad]		* [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/CheckWiring#Continuidad Continuidad]

	== Polaridades ==		== Polaridades == <!--T:7-->

			<!--T:8-->
	Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].		Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].
	[[Archivo:SP - Esquema de un bus único siguiendo la topología daysi change.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología daisy-chain]]		[[Archivo:SP - Esquema de un bus único siguiendo la topología daysi change.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología daisy-chain]]

			<!--T:9-->
	Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.		Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.

	== Voltaje ==		== Voltaje == <!--T:10-->

			<!--T:11-->
	Se debe medir tensiones en corriente alterna y corriente continua con ayuda de un multímetro.		Se debe medir tensiones en corriente alterna y corriente continua con ayuda de un multímetro.

			<!--T:12-->
	Las mediciones se deben realizar directamente en el bus por lo que se debe '''DESCONECTAR''' ''obligatoriamente'' el bus completo (positivo, negativo y malla) del bornero o del kiBox en caso de no tener cuadro.		Las mediciones se deben realizar directamente en el bus por lo que se debe '''DESCONECTAR''' ''obligatoriamente'' el bus completo (positivo, negativo y malla) del bornero o del kiBox en caso de no tener cuadro.

			<!--T:13-->
	Se debe medir entre positivo-negativo, positivo-malla y negativo-malla, tanto en alterna como en continua.		Se debe medir entre positivo-negativo, positivo-malla y negativo-malla, tanto en alterna como en continua.

			<!--T:14-->
	'''NO DEBE TENER TENSIÓN ALGUNA EN ALTERNA.'''		'''NO DEBE TENER TENSIÓN ALGUNA EN ALTERNA.'''

			<!--T:15-->
	En '''continua''' puede tener posiblemente hasta 1 Vcc debido al flujo de comunicación.		En '''continua''' puede tener posiblemente hasta 1 Vcc debido al flujo de comunicación.

			<!--T:16-->
	En caso de tener corriente alterna se debe identificar el equipo que está induciendo esta tensión en el bus y revisar el cableado que esté en condiciones óptimas.		En caso de tener corriente alterna se debe identificar el equipo que está induciendo esta tensión en el bus y revisar el cableado que esté en condiciones óptimas.

			<!--T:17-->
	La siguiente tabla puede facilitar la recopilación de datos sobre las mediciones:		La siguiente tabla puede facilitar la recopilación de datos sobre las mediciones:

			<!--T:18-->
	[[Archivo:SP Medición de tensión en los buses. rev 2.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|707x707px\|Tabla de medición de valores de la comprobación del bus RS485]]		[[Archivo:SP Medición de tensión en los buses. rev 2.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|707x707px\|Tabla de medición de valores de la comprobación del bus RS485]]

			<!--T:19-->
	== Continuidad ==		== Continuidad ==
	Se debe medir continuidad entre positivo-negativo, positivo-malla y negativo-malla, siendo esta '''INEXISTENTE'''.		Se debe medir continuidad entre positivo-negativo, positivo-malla y negativo-malla, siendo esta '''INEXISTENTE'''.

			<!--T:20-->
	En caso de tener continuidad, se debe identificar el contacto que está provocando esta continuidad y subsanar la incidencia.		En caso de tener continuidad, se debe identificar el contacto que está provocando esta continuidad y subsanar la incidencia.

			<!--T:21-->
	== A tener en cuenta ==		== A tener en cuenta ==
	El bus de comunicación debe estar alejado del cableado de fuerza ya que esto puede producir ruido, se debe tener en cuenta también las conexiones dentro de su equipo monitorizado.		El bus de comunicación debe estar alejado del cableado de fuerza ya que esto puede producir ruido, se debe tener en cuenta también las conexiones dentro de su equipo monitorizado.

			<!--T:22-->
	El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al kiBox, esta acción puede derivar en avería del kiBox. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.		El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al kiBox, esta acción puede derivar en avería del kiBox. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.

			<!--T:23-->
	Una vez saneados los buses y aisladas las máquinas problemáticas tendrá una visualización correcta de las lecturas de los equipos monitorizados sobre la plataforma.		Una vez saneados los buses y aisladas las máquinas problemáticas tendrá una visualización correcta de las lecturas de los equipos monitorizados sobre la plataforma.

			<!--T:24-->
	== Resumen de las comprobaciones previas de la instalación. ==		== Resumen de las comprobaciones previas de la instalación. ==
	[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 1ra pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 1-2]]		[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 1ra pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 1-2]]
	[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 2da pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 2-2]]		[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 2da pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 2-2]]
	</translate>		</translate>

Bruiz en 06:23 22 may 2024

2024-05-22T06:23:40Z

← Revisión anterior		Revisión del 08:23 22 may 2024
Línea 1:		Línea 1:
			<translate>
	= Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 =		= Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 =
	Se debe comprobar el cableado Modbus RTU-RS485 tras la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Planning-route '''puesta en marcha'''] de la instalación y cuando se comienzan a visualizar problemas de comunicación sobre la plataforma.		Se debe comprobar el cableado Modbus RTU-RS485 tras la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Planning-route '''puesta en marcha'''] de la instalación y cuando se comienzan a visualizar problemas de comunicación sobre la plataforma.
Línea 59:		Línea 60:
	[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 1ra pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 1-2]]		[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 1ra pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 1-2]]
	[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 2da pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 2-2]]		[[Archivo:SP - Comprobaciones en instalación 2da pag.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|990x990px\|Comprobaciones en instalación 2-2]]
			</translate>

Bruiz: /* Polaridades */

2024-04-08T14:32:33Z

Polaridades

← Revisión anterior		Revisión del 16:32 8 abr 2024
Línea 22:		Línea 22:

	Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].		Las polaridades son las estrictamente utilizadas en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Modbus-protocol#Protocolo_Modbus '''protocolo modbus'''] RTU utilizando la tipología Daisy-chain descrita en los [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485#Requisitos_de_cableado '''requisitos de cableado'''].
	[[Archivo:SP - Esquema de un bus único siguiendo la topología daysi change.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología ~~daysi change~~]]		[[Archivo:SP - Esquema de un bus único siguiendo la topología daysi change.jpg\|centro\|miniaturadeimagen\|800x800px\|Esquema de un bus único siguiendo la topología daisy-chain]]

	Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.		Deben estar conectadas entre sí utilizando el bornero del cuadro de kiconex o del kiBox como inicio o final de línea, nunca conectándose a las máquinas o equipos monitorizados, si la malla se conecta a una máquina la tensión que ésta pueda tener puede terminar siendo inducida en el bus de comunicación creando ruido y conflictos en él, incluido la rotura de uno o más puertos del kiBox.

Ivillasmil: /* Medición de los buses */

2023-08-22T11:43:52Z

Medición de los buses

← Revisión anterior		Revisión del 13:43 22 ago 2023
Línea 30:		Línea 30:
	Se debe medir tensiones en corriente alterna y corriente continua con ayuda de un multímetro.		Se debe medir tensiones en corriente alterna y corriente continua con ayuda de un multímetro.

	Las mediciones se deben realizar directamente en el bus por lo que se debe '''DESCONECTAR''' ''obligatoriamente'' el bus completo (positivo, negativo y malla) del bornero o del ~~kibox~~ en caso de no tener cuadro.		Las mediciones se deben realizar directamente en el bus por lo que se debe '''DESCONECTAR''' ''obligatoriamente'' el bus completo (positivo, negativo y malla) del bornero o del kiBox en caso de no tener cuadro.

	Se debe medir entre positivo-negativo, positivo-malla y negativo-malla, tanto en alterna como en continua.		Se debe medir entre positivo-negativo, positivo-malla y negativo-malla, tanto en alterna como en continua.
Línea 52:		Línea 52:
	El bus de comunicación debe estar alejado del cableado de fuerza ya que esto puede producir ruido, se debe tener en cuenta también las conexiones dentro de su equipo monitorizado.		El bus de comunicación debe estar alejado del cableado de fuerza ya que esto puede producir ruido, se debe tener en cuenta también las conexiones dentro de su equipo monitorizado.

	El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al ~~kibox~~, esta acción puede derivar en avería del ~~kibox~~. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.		El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al kiBox, esta acción puede derivar en avería del kiBox. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.

	Una vez saneados los buses y aisladas las máquinas problemáticas tendrá una visualización correcta de las lecturas de los equipos monitorizados sobre la plataforma.		Una vez saneados los buses y aisladas las máquinas problemáticas tendrá una visualización correcta de las lecturas de los equipos monitorizados sobre la plataforma.

Ivillasmil: /* Comprobación del cableado modbus RTU-RS485 */

2023-08-22T07:21:26Z

Comprobación del cableado modbus RTU-RS485

← Revisión anterior		Revisión del 09:21 22 ago 2023
Línea 2:		Línea 2:
	Se debe comprobar el cableado Modbus RTU-RS485 tras la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Planning-route '''puesta en marcha'''] de la instalación y cuando se comienzan a visualizar problemas de comunicación sobre la plataforma.		Se debe comprobar el cableado Modbus RTU-RS485 tras la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/Planning-route '''puesta en marcha'''] de la instalación y cuando se comienzan a visualizar problemas de comunicación sobre la plataforma.

	Se puede consultar cómo realizar la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''Conexión Modbus RTU-RS485'''] ~~pinchando~~ en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''enlace'''].		Se puede consultar cómo realizar la [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''Conexión Modbus RTU-RS485'''] haciendo click en el [https://{{SERVERNAME}}/index.php/Special:MyLanguage/ModbusRTU-RS485 '''enlace'''].

	En caso de tener fallos, con la ayuda de las gráficas, se podrá tener una primera visualización de estos fallos. Es posible que se visualicen sólo puntos, cortes intermitentes, falsas conexiones en el control, es decir que el control aparece como conectado aunque no esté registrando datos, desconexiones intermitentes de los controles sobre la plataforma, perdida de lecturas en un bus o varios, entre otras.		En caso de tener fallos, con la ayuda de las gráficas, se podrá tener una primera visualización de estos fallos. Es posible que se visualicen sólo puntos, cortes intermitentes, falsas conexiones en el control, es decir que el control aparece como conectado aunque no esté registrando datos, desconexiones intermitentes de los controles sobre la plataforma, perdida de lecturas en un bus o varios, entre otras.

Ivillasmil: /* A tener en cuenta */

2023-07-21T07:14:49Z

A tener en cuenta

← Revisión anterior		Revisión del 09:14 21 jul 2023
Línea 50:		Línea 50:

	== A tener en cuenta ==		== A tener en cuenta ==
	El bus de comunicación debe estar alejado del cableado de fuerza ya que esto puede producir ruido.		El bus de comunicación debe estar alejado del cableado de fuerza ya que esto puede producir ruido, se debe tener en cuenta también las conexiones dentro de su equipo monitorizado.

	El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al kibox, esta acción puede derivar en avería del kibox. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.		El bus con tensión '''NO''' se debe conectar al bornero del cuadro o al kibox, esta acción puede derivar en avería del kibox. En caso de que se realice una sustitución se deben comprobar los buses antes de conectarlos.