<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://wiki.kiconex.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Graphics</id>
	<title>Graphics - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Graphics"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Graphics&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T01:47:38Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Graphics&amp;diff=7418&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bruiz: Bruiz trasladó la página BorradoresIA/Graphics a Graphics sin dejar una redirección: rehecha</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Graphics&amp;diff=7418&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T12:52:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bruiz trasladó la página &lt;a href=&quot;/index.php?title=BorradoresIA/Graphics&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;BorradoresIA/Graphics (la página no existe)&quot;&gt;BorradoresIA/Graphics&lt;/a&gt; a &lt;a href=&quot;/index.php?title=Graphics&quot; title=&quot;Graphics&quot;&gt;Graphics&lt;/a&gt; sin dejar una redirección: rehecha&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 14:52 7 jul 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(Sin diferencias)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bruiz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Graphics&amp;diff=7417&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kiconex: Reescritura de Graphics como guía operativa de gráficas en Cloud kiconex</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Graphics&amp;diff=7417&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-07-07T12:43:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Reescritura de Graphics como guía operativa de gráficas en Cloud kiconex&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Gráficas en Cloud kiconex}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= Gráficas en Cloud kiconex =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;gráficas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; permiten consultar y analizar datos históricos de variables registradas en &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cloud kiconex&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una gráfica puede mostrar la evolución temporal de variables analógicas, digitales o estados. También puede combinar datos de distintos controles e instalaciones, siempre que el usuario tenga acceso a esa información y las variables dispongan de histórico registrado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Para qué sirven ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las gráficas sirven para analizar el comportamiento de una instalación o de un control a lo largo del tiempo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pueden utilizarse para:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Consultar el histórico de una variable.&lt;br /&gt;
* Comparar varias variables en un mismo periodo.&lt;br /&gt;
* Revisar tendencias de funcionamiento.&lt;br /&gt;
* Detectar cambios de estado o comportamientos anómalos.&lt;br /&gt;
* Guardar gráficas frecuentes para acceder a ellas más rápido.&lt;br /&gt;
* Consultar los datos en formato tabla.&lt;br /&gt;
* Descargar datos históricos cuando la opción esté disponible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;border-left:5px solid #36c; background:#eaf3ff; padding:12px 16px; margin:16px 0;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Información&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los datos visibles en una gráfica dependen del intervalo de registro configurado para cada variable. Una variable sin registro histórico no podrá mostrar datos históricos aunque aparezca en la vista del control.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para revisar la configuración de visibilidad e intervalo de registro de las variables, consulte [[Controls: Configuración de la vista|Configuración de la vista de un control]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Dónde se encuentran ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las gráficas pueden consultarse desde distintos puntos de Cloud kiconex.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Puede accederse a ellas desde:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* La sección &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gráficas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de una [[Facilities|instalación]].&lt;br /&gt;
* El histórico de una variable visible en un [[Controls|control]].&lt;br /&gt;
* La vista simple de un control.&lt;br /&gt;
* La vista extendida de un control.&lt;br /&gt;
* Un [[Diagrams|diagrama]] que muestre variables con acceso a histórico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las opciones visibles pueden depender de la instalación, los permisos del usuario y la configuración de las variables.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abrir el histórico de una variable ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando una variable tiene datos históricos registrados, Cloud kiconex permite abrir su gráfica temporal desde la zona donde se muestra esa variable.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este acceso rápido es útil para revisar el comportamiento reciente de una variable sin crear una gráfica guardada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una vez abierta, la gráfica permite seleccionar periodo, revisar leyenda, cambiar rango temporal y consultar los datos disponibles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Elementos principales de una gráfica ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una gráfica puede incluir varios elementos de consulta y configuración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los más habituales son:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Periodo de tiempo mostrado.&lt;br /&gt;
* Zona horaria aplicada.&lt;br /&gt;
* Selector de rango o zoom temporal.&lt;br /&gt;
* Leyenda de series.&lt;br /&gt;
* Opciones para añadir o mantener variables.&lt;br /&gt;
* Vista de gráfica y vista de tabla.&lt;br /&gt;
* Opciones de guardado o exportación, cuando estén disponibles.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Seleccionar periodo y zona horaria ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El periodo define la fecha y hora de inicio y fin de los datos mostrados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:PERIODO G.png|alt=Periodo de tiempo de la gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Periodo de tiempo mostrado en la gráfica.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La zona horaria determina cómo se interpretan las marcas temporales de los datos mostrados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:TIMEZONE G.png|alt=Zona horaria de la gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Zona horaria de la información mostrada.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La zona horaria de una instalación afecta a la interpretación de históricos, gráficas, reglas, notificaciones e informes. Para más detalle, consulte [[Facilities: Ubicación y zona horaria|Ubicación y zona horaria]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Usar el selector de rango ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El selector de rango permite ajustar visualmente el intervalo de tiempo mostrado en la gráfica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:ZOOM-TIEMPO Graf.png|alt=Selector de rango temporal de la gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Selector de rango o zoom temporal de la gráfica.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En el componente actual de gráficas, el selector de rango puede permitir ajustar rápidamente el tramo visible del histórico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Revisión humana: PlatformVersion indica que en el nuevo componente de gráficas, cuando el selector de rango está en tamaño reducido, un doble clic autocompleta el rango automáticamente. Revisar si conviene explicarlo en esta sección con captura actualizada. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leyenda y series de datos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La leyenda muestra las series representadas en la gráfica y ayuda a identificar a qué variable corresponde cada curva o estado.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:LEYENDA G.png|alt=Leyenda de la gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Leyenda con información de las series de datos.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Según el tipo de variable y la configuración de la gráfica, una misma gráfica puede mostrar series analógicas, digitales o estados.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El componente actual de gráficas permite mezclar series analógicas y digitales en una misma gráfica cuando las variables y los datos disponibles lo permiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Revisión humana: PlatformVersion indica que el nuevo componente permite mezclar series digitales y analógicas, y ocultar o mostrar varias series a la vez. Revisar si esta funcionalidad debe ampliarse con pasos específicos o capturas nuevas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Añadir o solapar varias variables ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cloud kiconex permite añadir o solapar varias variables en una misma gráfica para comparar su comportamiento en el mismo periodo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una forma de hacerlo es utilizar el icono de &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chincheta&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;. Cuando la chincheta está activada, la gráfica abierta se mantiene al abrir el histórico de otra variable, permitiendo combinar ambas en una misma vista.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:CHINCHETA G.png|alt=Chincheta para mantener una gráfica abierta|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Chincheta activada para mantener la gráfica al abrir otra variable.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
El proceso habitual es:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Abrir la gráfica de la primera variable.&lt;br /&gt;
# Activar la chincheta.&lt;br /&gt;
# Cerrar la gráfica.&lt;br /&gt;
# Abrir la gráfica de la segunda variable.&lt;br /&gt;
# Comprobar que ambas variables aparecen en la misma gráfica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:FIRST VALUE CHART.png|alt=Primera variable en gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|1 - Abrir la gráfica de la primera variable.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:CHINCHETA AZUL AND CLOSE.png|alt=Chincheta activada y cierre de gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|2 - Activar la chincheta y cerrar la gráfica.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:SECOND VALUE CHART.png|alt=Segunda variable en gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|3 - Abrir la gráfica de la segunda variable.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:GRAPH WITH TWO VALUES.png|alt=Gráfica con dos variables|centro|miniaturadeimagen|800x800px|4 - Gráfica con varias variables solapadas.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si las capturas coinciden con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta función es útil para comparar temperaturas, consignas, estados, consumos, alarmas o cualquier otra variable registrada en el mismo periodo temporal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Guardar una gráfica ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una gráfica puede guardarse para acceder a ella posteriormente sin tener que reconstruirla cada vez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las gráficas guardadas pueden consultarse desde la sección &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gráficas&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de la instalación o desde los accesos disponibles para el usuario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para guardar una gráfica:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Abra una gráfica desde una variable o desde una vista que permita generar una gráfica.&lt;br /&gt;
# Añada las variables que necesite.&lt;br /&gt;
# Pulse la opción &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Guardar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
# Confirme la creación de la gráfica.&lt;br /&gt;
# Complete los datos generales.&lt;br /&gt;
# Revise las secciones y las variables incluidas.&lt;br /&gt;
# Guarde la configuración.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:SAVE GRAPH BTN.png|alt=Botón guardar gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|1 - Opción Guardar de la gráfica.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:SAVE CHART CONFIRMATION.png|alt=Confirmación de guardado de gráfica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|2 - Confirmación de creación de la gráfica.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:GENERAL DATA NEW GRAPH.png|alt=Datos generales de una gráfica nueva|centro|miniaturadeimagen|808x808px|3 - Datos generales de la gráfica: nombre, descripción, instalación y periodo por defecto.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:SECTION DATA NEW GRAPH.png|alt=Secciones de una gráfica nueva|centro|miniaturadeimagen|800x800px|4 - Secciones y variables incluidas en la gráfica.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si las capturas coinciden con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durante la configuración, Cloud kiconex puede limitar la selección de variables a aquellas que tienen un intervalo de muestreo mayor que 0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Revisión humana: PlatformVersion v202606.1 indica que en informes y gráficas se limita la selección de variables a aquellas con intervalo de muestreo mayor que 0 durante la configuración. Revisar si se quiere explicar aquí con más detalle o dejarlo como nota operativa. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Editar una gráfica guardada ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al editar una gráfica guardada pueden modificarse sus datos generales, variables, secciones y forma de visualización, según los permisos del usuario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En la edición de una gráfica puede ser posible cambiar el orden de las sesiones o secciones para ajustar la presentación de los datos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Revisión humana: PlatformVersion v202606.1 indica que en la edición de una gráfica se permite cambiar el orden de las sesiones. Revisar si esta función debe documentarse con pasos y capturas actualizadas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si una variable no aparece como seleccionable, revise que:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* La variable tenga histórico registrado.&lt;br /&gt;
* El intervalo de muestreo sea mayor que 0.&lt;br /&gt;
* El usuario tenga acceso a la información necesaria.&lt;br /&gt;
* La variable esté correctamente configurada en el control.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ver datos en tabla ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Una gráfica puede alternar entre vista gráfica y vista de tabla, cuando la opción está disponible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La vista de tabla permite revisar los valores históricos en formato tabular.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alternancia entre vista de gráfica y tabla ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:TABLE ICON.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Icono para ver los datos de la gráfica en formato tabla.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:CHART ICON.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Icono para volver de la tabla a la vista de gráfica.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si las capturas coinciden con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Descargar datos ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desde la vista de tabla puede descargarse el histórico de datos cuando la opción esté disponible.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La descarga permite trabajar con los datos fuera de Cloud kiconex, por ejemplo para análisis, revisión o archivo interno.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:EXPORT DATA ICON.png|alt=Icono de exportación de datos|centro|miniaturadeimagen|780x780px|Exportación de la tabla de datos en un archivo .xlsx.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La disponibilidad de datos descargables depende del periodo seleccionado, de las variables incluidas, de los datos registrados y de los permisos del usuario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para informes configurados y descargas orientadas a reporting, consulte [[Reports|Informes en Cloud kiconex]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Permisos de una gráfica ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Las gráficas pueden tener permisos propios de visualización, edición y eliminación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Estos permisos permiten definir qué usuarios pueden consultar, modificar o eliminar una gráfica guardada.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:Asig permisos.png|alt=Asignación de permisos de una gráfica|centro|miniaturadeimagen|780x780px|Asignación de permisos a una gráfica.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:Diferentes gráficpermis.png|alt=Permisos sobre diferentes gráficas|centro|miniaturadeimagen|780x780px|Asignación de permisos sobre diferentes gráficas.]]&lt;br /&gt;
[[Archivo:Propagar permisosgráficas.png|alt=Propagación de permisos de gráficas|centro|miniaturadeimagen|780x780px|Propagación de permisos sobre gráficas.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si las capturas coinciden con la interfaz actual de permisos de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Para una explicación completa de permisos de gráficas, informes y otros elementos de Cloud kiconex, consulte [[Permissions|Permisos en Cloud kiconex]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Guardar o copiar una gráfica como imagen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Al hacer clic derecho sobre una gráfica, puede mostrarse un menú de opciones del navegador o del componente gráfico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Este menú puede permitir:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Guardar imagen como…&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: descarga la gráfica en formato de imagen.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Copiar imagen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: copia la gráfica al portapapeles para pegarla en otros documentos o aplicaciones.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Archivo:Guardar o copiar gráfica como imagen.png|centro|miniaturadeimagen|780x780px|Menú de opciones al hacer clic derecho sobre una gráfica.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Pendiente de revisión visual: confirmar si la captura coincide con el componente actual de gráficas. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esta opción es útil para incluir una captura de la gráfica en informes externos, correos o documentación técnica.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Buenas prácticas ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Configure intervalos de registro adecuados para las variables que se quieran analizar históricamente.&lt;br /&gt;
* Use nombres claros en las gráficas guardadas.&lt;br /&gt;
* Revise el periodo de tiempo antes de interpretar los datos.&lt;br /&gt;
* Compruebe la zona horaria de la instalación cuando analice eventos temporales.&lt;br /&gt;
* Combine variables relacionadas para facilitar comparativas.&lt;br /&gt;
* Evite guardar gráficas duplicadas si una gráfica existente ya cubre la necesidad.&lt;br /&gt;
* Revise permisos antes de compartir una gráfica con otros usuarios.&lt;br /&gt;
* Use la vista de tabla cuando necesite comprobar valores concretos.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Problemas frecuentes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Problema&lt;br /&gt;
! Comprobaciones recomendadas&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| No aparecen datos en la gráfica&lt;br /&gt;
| Compruebe el periodo seleccionado, el estado de comunicación del control y si la variable tiene histórico registrado.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Una variable no aparece al crear o editar una gráfica&lt;br /&gt;
| Revise que tenga intervalo de muestreo mayor que 0 y que el usuario tenga acceso a la información necesaria.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Los datos parecen desplazados en el tiempo&lt;br /&gt;
| Compruebe la zona horaria de la instalación y el periodo seleccionado.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| No se puede guardar una gráfica&lt;br /&gt;
| Revise los permisos del usuario sobre la instalación y sobre la gráfica.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| No se puede descargar la tabla de datos&lt;br /&gt;
| Compruebe si la vista de tabla está disponible, si hay datos para el periodo seleccionado y si el usuario tiene permisos suficientes.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Una gráfica guardada no aparece para otro usuario&lt;br /&gt;
| Revise los permisos asignados a esa gráfica.&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Enlaces relacionados ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Facilities|Instalaciones en Cloud kiconex]].&lt;br /&gt;
* [[Facilities: Vista de una instalación|Vista de una instalación]].&lt;br /&gt;
* [[Facilities: Ubicación y zona horaria|Ubicación y zona horaria]].&lt;br /&gt;
* [[Controls|Controles]].&lt;br /&gt;
* [[Controls: Configuración de la vista|Configuración de la vista de un control]].&lt;br /&gt;
* [[Diagrams|Diagramas]].&lt;br /&gt;
* [[Reports|Informes en Cloud kiconex]].&lt;br /&gt;
* [[Permissions|Permisos en Cloud kiconex]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Nota de mantenimiento documental:&lt;br /&gt;
Mantener esta página como guía operativa principal de gráficas.&lt;br /&gt;
Todas las imágenes actuales se conservan, pero quedan pendientes de revisión visual y sustitución posterior.&lt;br /&gt;
Novedades a revisar desde PlatformVersion:&lt;br /&gt;
- Nuevo componente de gráficas.&lt;br /&gt;
- Mezcla de series digitales y analógicas.&lt;br /&gt;
- Doble clic en selector de rango reducido para autocompletar rango.&lt;br /&gt;
- Ocultar y mostrar varias series a la vez.&lt;br /&gt;
- Orden de sesiones en edición de una gráfica.&lt;br /&gt;
- Limitación de selección de variables a intervalo de muestreo mayor que 0.&lt;br /&gt;
--&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kiconex</name></author>
	</entry>
</feed>