https://wiki.kiconex.com/index.php?action=history&feed=atom&title=QSG_kiBox%2Fes QSG kiBox/es - Historial de revisiones 2026-04-20T05:14:15Z Historial de revisiones de esta página en la wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.kiconex.com/index.php?title=QSG_kiBox/es&diff=5290&oldid=prev FuzzyBot: Actualizando para coincidir con nueva versión de la página fuente 2024-08-26T12:26:29Z <p>Actualizando para coincidir con nueva versión de la página fuente</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="es"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 14:26 26 ago 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Línea 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Instalación del hardware ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== Instalación del hardware ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Antes de trabajar con kiBox, es necesario preparar la instalación de los controladores que se vayan a conectar a éste.  Se deben de conectar los controladores entre sí en cascada (tal y como muestra la imagen) y dirigirlos hacia los puertos RS485 del kiBox de acuerdo con la topología [https://es.wikipedia.org/wiki/Daisy_chain daisy-chain]. Usar cable apantallado de 3 hilos.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Antes de trabajar con kiBox, es necesario preparar la instalación de los controladores que se vayan a conectar a éste.  Se deben de conectar los controladores entre sí en cascada (tal y como muestra la imagen) y dirigirlos hacia los puertos RS485 del kiBox de acuerdo con la topología [https://es.wikipedia.org/wiki/Daisy_chain daisy-chain]. Usar cable apantallado de 3 hilos.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l16">Línea 16:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 15:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:QS kibox2 - 2.circuito.png|centro|miniaturadeimagen|Controles conectados en cadena entre sí.]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:QS kibox2 - 2.circuito.png|centro|miniaturadeimagen|Controles conectados en cadena entre sí.]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Conecte el cable RJ45 desde el puerto Ethernet del kiBox2 hasta el puerto Ethernet LAN del router.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Conecte el cable RJ45 desde el puerto Ethernet del kiBox2 hasta el puerto Ethernet LAN del router. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Archivo:Kibox2 v2024 LAN.jpg|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado a kibox2]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> </del>Nota: cable RJ45 no incluído, opcional de añadir a su pedido.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nota: cable RJ45 no incluído, opcional de añadir a su pedido.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Archivo:QS kibox2 - 3.puertos.png|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado de router a kiBox.]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Antes de realizar este paso, &#039;&#039;&#039;verifique por su seguridad que no hay conexión alguna de los instrumentos a la red eléctrica&#039;&#039;&#039;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Antes de realizar este paso, &#039;&#039;&#039;verifique por su seguridad que no hay conexión alguna de los instrumentos a la red eléctrica&#039;&#039;&#039;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Prepare </del>el cable de alimentación<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">: conecte fase, neutro </del>y <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tierra (según lo detallado en </del>la <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">parte trasera de su kiBox) al adaptador de corriente de su kiBox (pieza derecha de la imagen)</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Para alimentar al ''kiBox'' basta con conectar </ins>el cable de alimentación <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a su entrada </ins>y <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">éste también a </ins>la <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">red eléctrica</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Conecte el adaptador de corriente </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">su kiBox</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Archivo:Kibox2 conectado </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">red</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">png|centro|miniaturadeimagen|Kibox 2 conectado a red eléctrica con </ins>adaptador de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">red</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># Conecte el otro extremo del </del>adaptador de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">corriente a su toma de corriente</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:Adaptador de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">red kibox v2024.jpg</ins>|centro|miniaturadeimagen|Adaptador de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">red kibox v2024</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">QS kibox2 - 4.conexión.png|alt=</del>Adaptador de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">corriente</del>|centro|miniaturadeimagen|Adaptador de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">corriente: un extremo a la toma de corriente y el otro al kiBox.</del>]]</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* Presione el botón de encendido del kiBox para empezar.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Acceda a nuestra página web https://my.kiconex.com, introduzca sus credenciales (es necesario un [[Newuser|registro]] previo) y haga clic en acceder.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* Acceda a nuestra página web https://my.kiconex.com, introduzca sus credenciales (es necesario un [[Newuser|registro]] previo) y haga clic en acceder.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table> FuzzyBot https://wiki.kiconex.com/index.php?title=QSG_kiBox/es&diff=5236&oldid=prev FuzzyBot: Actualizando para coincidir con nueva versión de la página fuente 2024-08-26T11:44:08Z <p>Actualizando para coincidir con nueva versión de la página fuente</p> <p><b>Página nueva</b></p><div>= Guía de inicio rápido KiBox2-4 =<br /> Los kiBox han sido diseñados como dispositivos IoT plug &amp; play facilitando, de este modo, su instalación.<br /> <br /> En esta guía, el usuario encontrará la información simplificada para poner en funcionamiento su kiBox y empezar a trabajar con él.<br /> <br /> == Hardware y dimensiones ==<br /> [[Archivo:Kibox2-4-new.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Kibox 4 y kibox 2]]<br /> [[Archivo:Kibox new medidas.png|centro|miniaturadeimagen|Medidas kibox2 y kibox4]]<br /> [[Archivo:Kibox4-new-con nombres.png|centro|miniaturadeimagen|Kibox 4 panel frontal]]<br /> <br /> == Instalación del hardware ==<br /> <br /> * Antes de trabajar con kiBox, es necesario preparar la instalación de los controladores que se vayan a conectar a éste. Se deben de conectar los controladores entre sí en cascada (tal y como muestra la imagen) y dirigirlos hacia los puertos RS485 del kiBox de acuerdo con la topología [https://es.wikipedia.org/wiki/Daisy_chain daisy-chain]. Usar cable apantallado de 3 hilos.<br /> <br /> Nota: No hacer derivaciones o cerrar el circuito.<br /> [[Archivo:QS kibox2 - 2.circuito.png|centro|miniaturadeimagen|Controles conectados en cadena entre sí.]]<br /> <br /> * Conecte el cable RJ45 desde el puerto Ethernet del kiBox2 hasta el puerto Ethernet LAN del router.<br /> <br /> Nota: cable RJ45 no incluído, opcional de añadir a su pedido.<br /> [[Archivo:QS kibox2 - 3.puertos.png|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado de router a kiBox.]]<br /> <br /> * Antes de realizar este paso, &#039;&#039;&#039;verifique por su seguridad que no hay conexión alguna de los instrumentos a la red eléctrica&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> # Prepare el cable de alimentación: conecte fase, neutro y tierra (según lo detallado en la parte trasera de su kiBox) al adaptador de corriente de su kiBox (pieza derecha de la imagen).<br /> # Conecte el adaptador de corriente a su kiBox.<br /> # Conecte el otro extremo del adaptador de corriente a su toma de corriente.<br /> <br /> [[Archivo:QS kibox2 - 4.conexión.png|alt=Adaptador de corriente|centro|miniaturadeimagen|Adaptador de corriente: un extremo a la toma de corriente y el otro al kiBox.]]<br /> <br /> * Presione el botón de encendido del kiBox para empezar.<br /> * Acceda a nuestra página web https://my.kiconex.com, introduzca sus credenciales (es necesario un [[Newuser|registro]] previo) y haga clic en acceder.<br /> <br /> [[Archivo:QS kibox2 - 5.login mykiconex.png|centro|miniaturadeimagen|Plataforma de acceso myKiconex.]]<br /> <br /> * Para continuar con la configuración de su instalación, acceda a [[Perfil de usuario]] o [[Facilities|Instalaciones]]. Recomendamos la lectura de los demás apartados relacionados en [[MainPage|MyKICONEX]].</div> FuzzyBot