<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
	<id>https://wiki.kiconex.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACONN_kiBox%2F8%2Fen</id>
	<title>Translations:CONN kiBox/8/en - Historial de revisiones</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3ACONN_kiBox%2F8%2Fen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:CONN_kiBox/8/en&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T01:45:48Z</updated>
	<subtitle>Historial de revisiones de esta página en la wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:CONN_kiBox/8/en&amp;diff=5309&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bruiz en 12:52 26 ago 2024</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:CONN_kiBox/8/en&amp;diff=5309&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-26T12:52:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;es&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Revisión anterior&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revisión del 14:52 26 ago 2024&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Línea 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 2.-Network-internet connection ===  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;&amp;lt;u&amp;gt;ATTENTION:&amp;lt;/u&amp;gt;&#039;&#039;&#039; For your safety, &#039;&#039;&#039;work&#039;&#039;&#039; with the circuit breaker down, that is, &#039;&#039;&#039;with the electrical panel without voltage&#039;&#039;&#039;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;To connect &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;to the internet, &lt;/del&gt;the &#039;&#039;kiBox&#039;&#039; must be connected &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;via &lt;/del&gt;an RJ45 cable to the connector located at the bottom left. The &#039;&#039;kiBox&#039;&#039; connects to the internet &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;via &lt;/del&gt;dynamic IP (DHCP). This link &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;shows &lt;/del&gt;how to access the [[kiAdmin]] to modify &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;your &lt;/del&gt;network configuration and set a static IP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== 1.- Modbus port connections ===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 3.-Power &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;supply &lt;/del&gt;connection ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;The RS485 bus connections (modbus) are made directly on the terminals as indicated on the terminal block labels.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;To power the &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;kiBox&#039;&#039;&#039; &lt;/del&gt;a 3-wire &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;hose &lt;/del&gt;is required&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. The wires would be connected to terminals as indicated on the terminal block. The voltage range must be between 88 and 264V AC. With a mains frequency between 47-63Hz. It is important to correctly connect the power supply ground as this will be used to shield the cables connected to the modbus ports&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Archivo:Bornero kibox4 v2024 LQ.png|centro|miniaturadeimagen|Bornero kibox4]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 2.- Network-internet connection ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;To connect the &#039;&#039;kiBox&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;to the internet, it &lt;/ins&gt;must be connected &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;using &lt;/ins&gt;an RJ45 cable to the connector located at the bottom left. The &#039;&#039;kiBox&#039;&#039; connects to the internet &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;using a &lt;/ins&gt;dynamic IP (DHCP). This link &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;indicates &lt;/ins&gt;how to access the [[kiAdmin]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;to be able &lt;/ins&gt;to modify &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;its &lt;/ins&gt;network configuration and set a static IP.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Archivo:Kibox2 v2024 LAN.jpg|centro|miniaturadeimagen|RJ45 cable connected to kibox2]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== 3.- Power connection ===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;To power the &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;kibox, &lt;/ins&gt;a 3-wire &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;shielded cable &lt;/ins&gt;is required.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Bruiz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:CONN_kiBox/8/en&amp;diff=2023&amp;oldid=prev</id>
		<title>Kiconex: Página creada con «=== 2.-Network-internet connection ===  To connect to the internet, the &#039;&#039;kiBox&#039;&#039; must be connected via an RJ45 cable to the connector located at the bottom left. The &#039;&#039;kiBox&#039;&#039; connects to the internet via dynamic IP (DHCP). This link shows how to access the kiAdmin to modify your network configuration and set a static IP. === 3.-Power supply connection === To power the &#039;&#039;&#039;kiBox&#039;&#039;&#039; a 3-wire hose is required. The wires would be connected to terminals as indicated o…»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:CONN_kiBox/8/en&amp;diff=2023&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-16T15:05:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Página creada con «=== 2.-Network-internet connection ===  To connect to the internet, the &amp;#039;&amp;#039;kiBox&amp;#039;&amp;#039; must be connected via an RJ45 cable to the connector located at the bottom left. The &amp;#039;&amp;#039;kiBox&amp;#039;&amp;#039; connects to the internet via dynamic IP (DHCP). This link shows how to access the &lt;a href=&quot;/index.php?title=KiAdmin&quot; title=&quot;KiAdmin&quot;&gt;kiAdmin&lt;/a&gt; to modify your network configuration and set a static IP. === 3.-Power supply connection === To power the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kiBox&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; a 3-wire hose is required. The wires would be connected to terminals as indicated o…»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;=== 2.-Network-internet connection === &lt;br /&gt;
To connect to the internet, the &amp;#039;&amp;#039;kiBox&amp;#039;&amp;#039; must be connected via an RJ45 cable to the connector located at the bottom left. The &amp;#039;&amp;#039;kiBox&amp;#039;&amp;#039; connects to the internet via dynamic IP (DHCP). This link shows how to access the [[kiAdmin]] to modify your network configuration and set a static IP.&lt;br /&gt;
=== 3.-Power supply connection ===&lt;br /&gt;
To power the &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;kiBox&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; a 3-wire hose is required. The wires would be connected to terminals as indicated on the terminal block. The voltage range must be between 88 and 264V AC. With a mains frequency between 47-63Hz. It is important to correctly connect the power supply ground as this will be used to shield the cables connected to the modbus ports.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Kiconex</name></author>
	</entry>
</feed>