https://wiki.kiconex.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AUserProfile%2F2%2Fes 2026-05-01T21:00:13Z Historial de revisiones de esta página en la wiki MediaWiki 1.43.0 https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:UserProfile/2/es&diff=3814&oldid=prev 2024-04-09T11:57:04Z

<p>Importando una nueva versión desde fuente externa</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="es"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 13:57 9 abr 2024</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Línea 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Editing user's profile </del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Edición del perfil de usuario </ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Once you have logged in into the platform</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you will have </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">view similar to the following</del>:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Una vez se ha accedido a la plataforma</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se tendrá una vista similar </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la siguiente</ins>:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Archivo:Main page</del>.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Main page</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vista general mykiconex</ins>.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Página principal.</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">To access to the user's profile</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">click on the username located at the top right of the screen</del>:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Para acceder al perfil</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pulsar sobre el nombre de usuario situado en la parte superior derecha de la pantalla</ins>:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Acceso perfil </del>usuario.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">How to access to user's profile</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Vista general - señal </ins>usuario.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Como acceder al perfil de usuario.</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Clicking on that</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a pop-up windows will bring up</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In this windows we will have the option to exit and close session</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and the button to access to our “profile”</del>:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Al hacerlo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se desplegará una pequeña ventana</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">En ella, tendrá la opción de '''salir''' o '''cerrar sesión'''</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">y el botón para acceder a el '''perfil'''</ins>:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pop</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">up acceso </del>perfil.png|centro|miniaturadeimagen|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Pop-up to access user's profile</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Archivo:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Usuario </ins>- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">señal </ins>perfil.png|centro|miniaturadeimagen|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Desplegable con la información de usuario.</ins>]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">When you click on the “profile” button</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you will access to the profile section</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Here</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you have the following subsections</del>:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cuando se pulsa sobre el botón “perfil”</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se accederá al perfil</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Aquí</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se tiene lo siguiente</ins>:</div></td></tr> </table>

FuzzyBot https://wiki.kiconex.com/index.php?title=Translations:UserProfile/2/es&diff=246&oldid=prev 2022-11-02T12:14:01Z

<p>Importando una nueva versión desde fuente externa</p> <p><b>Página nueva</b></p><div>== Editing user&#039;s profile ==<br /> Once you have logged in into the platform, you will have a view similar to the following:<br /> [[Archivo:Main page.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Main page]]<br /> To access to the user&#039;s profile, click on the username located at the top right of the screen:<br /> [[Archivo:Acceso perfil usuario.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|How to access to user&#039;s profile]]<br /> Clicking on that, a pop-up windows will bring up. In this windows we will have the option to exit and close session, and the button to access to our “profile”:<br /> [[Archivo:Pop-up acceso perfil.png|centro|miniaturadeimagen|Pop-up to access user&#039;s profile]]<br /> When you click on the “profile” button, you will access to the profile section. Here, you have the following subsections:</div>

FuzzyBot