Diferencia entre revisiones de «Translations:Facilities/35/en»

Revisión actual - 16:24 16 oct 2023

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Definición del mensaje (Facilities)

== Editar y configurar la instalación ==
Se puede acceder a la edición de la instalación desde 2 sitios:
[[Archivo:Instalacion editar1.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Edición de la instalación, desde la lista de instalaciones, haciendo clic derecho del ratón sobre la misma.]]
[[Archivo:Instalacion editar2.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Edición de la instalación, estando ubicado dentro de la misma. Se usa el icono superior derecho con forma de lápiz.]]

Editing and configuring the facility

Editing the facility can be accessed from two places:

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 == Editing and configuring the facility ==
-Editing the installation can be accessed from two places:
+Editing the facility can be accessed from two places:
-[[Archivo:Instalacion editar1.png|centro|miniatureimage|800x800px|Editing the facility, from the list of facilities, by right-clicking on it.]]
+[[Archivo:Facilities - 009.png|centro|miniatureimage|800x492px|Editing the facility, from the list of facilities, by right-clicking on it.]]
-[[Archivo:Instalacion editar2.png|centro|miniatureimage|800x800px|Edit facility, being located inside the installation. Used with the upper right icon with pencil shape.]]
+[[Archivo:Facilities - 010.png|centro|miniatureimage|800x346px|Edit facility, being located inside the facility. Used with the upper right icon with pencil shape.]]