Diferencia entre revisiones de «Translations:System/9/en»

Revisión actual - 13:36 30 abr 2024

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Definición del mensaje (System)

=== Información del hardware ===
# '''Modelo de hardware''': Indica el modelo de placa electrónica interna que tiene el ''kiBox''.
# '''Modelo comercial''': Indica el modelo comercial del ''kiBox''.
# '''Número de puertos''': Indica el número de puertos RS485 que tiene el ''kiBox''.
# '''Tiempo actividad''': Indica el tiempo que lleva el ''kiBox'' activo ejecutando el software. Este tiempo se resetea si se reinicia el equipo quitando tensión y volviendo a dársela.
# '''Temperatura''': Indica la temperatura interna de la placa electrónica el ''kiBox''.
# '''Memoria RAM libre''': Indica la memoria RAM libre.
# '''HDD libre''': Indica el espacio libre del disco duro HDD.
# '''Interfaz de red''': Indica las información de las interfaces de red a las que está conectado el ''kiBox''. Existen eth0, eth0 y tun0, en cada una de ellas se indica la IP obtenida y la dirección MAC salvo en tun0 en la que no se muestra la MAC.
[[Archivo:SP - Ej. Información del hardware.png|centro|miniaturadeimagen|Ej. Información del hardware]]

Hardware information

Hardware model': Indicates the model of internal electronic board that the kiBox has.
Commercial model': Indicates the commercial model of the kiBox.
Number of ports': Indicates the number of RS485 ports the kiBox has.
Activity time': Indicates the time the kiBox has been active while running the software. This time is reset if the equipment is restarted by turning the power off and on again.
Temperature: Indicates the internal temperature of the kiBox electronic board.
Free RAM memory: Indicates the free RAM memory.
Free HDD: Indicates the free space on the HDD hard disk.
Network interface': Indicates the information of the network interfaces to which the kiBox is connected. There are eth0, eth0 and tun0, in each of them the obtained IP and the MAC address are indicated except in tun0 in which the MAC is not shown.