Diferencia entre revisiones de «Translations:Start-up-guide/3/en»

De wiki.kiconex
Página creada con «=== 1 - Modbus RS485 bus connection === First, all controls must be connected through a shielded 2-wire communications cable, like the one shown in the following image: center|imagethumbnail|1067x1067px|Shielded cable»
 
(Sin diferencias)

Revisión actual - 09:51 7 may 2024

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Definición del mensaje (Start-up-guide)
=== 1 - Conexión de buses Modbus RS485 ===
En primer lugar, se deben conectar todos los controles a través de un cable de comunicaciones de 2 hilos apantallado, como el que se muestra en la siguiente imagen:
[[Archivo:001 - start up guide.png|centro|miniaturadeimagen|1067x1067px|Cable apantallado]]

1 - Modbus RS485 bus connection

First, all controls must be connected through a shielded 2-wire communications cable, like the one shown in the following image:

Shielded cable
Shielded cable