Diferencia entre revisiones de «Translations:CONN kiBox/8/es»

Revisión actual - 14:01 26 ago 2024

Información acerca del mensaje (contribuir)

Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.

Definición del mensaje (CONN kiBox)

'''<u>ATENCIÓN:</u>''' Por su seguridad, '''trabaje''' con el magnetotérmico bajado, es decir, '''con el cuadro eléctrico sin tensión'''.
=== 1.- Conexionado puertos Modbus ===
Las conexiones del bus RS485 (modbus) se realizan directamente sobre las bornas según se indica en las etiquetas del bornero.
[[Archivo:Bornero kibox4 v2024 LQ.png|centro|miniaturadeimagen|Bornero kibox4]]
=== 2.- Conexionado de red-internet ===
Para conectar a internet el ''kiBox'' se debe conectar mediante un cable RJ45 en el conector ubicado en la parte inferior izquierda. El ''kiBox'' se conecta a internet mediante IP dinámica (DHCP). En este enlace se indica como acceder al [[kiAdmin]] para poder modificar su configuración de red y ajustar una IP estática.
[[Archivo:Kibox2 v2024 LAN.jpg|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado a kibox2]]
=== 3.- Conexionado de alimentación ===
Para alimentar el kibox, se requiere de una manguera de 3 hilos apantallada.

ATENCIÓN: Por su seguridad, trabaje con el magnetotérmico bajado, es decir, con el cuadro eléctrico sin tensión.

1.- Conexionado puertos Modbus

Las conexiones del bus RS485 (modbus) se realizan directamente sobre las bornas según se indica en las etiquetas del bornero.

2.- Conexionado de red-internet

Para conectar a internet el kiBox se debe conectar mediante un cable RJ45 en el conector ubicado en la parte inferior izquierda. El kiBox se conecta a internet mediante IP dinámica (DHCP). En este enlace se indica como acceder al kiAdmin para poder modificar su configuración de red y ajustar una IP estática.

3.- Conexionado de alimentación

Para alimentar el kibox, se requiere de una manguera de 3 hilos apantallada.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+'''<u>ATENCIÓN:</u>''' Por su seguridad, '''trabaje''' con el magnetotérmico bajado, es decir, '''con el cuadro eléctrico sin tensión'''.
+=== 1.- Conexionado puertos Modbus ===
+Las conexiones del bus RS485 (modbus) se realizan directamente sobre las bornas según se indica en las etiquetas del bornero.
+[[Archivo:Bornero kibox4 v2024 LQ.png|centro|miniaturadeimagen|Bornero kibox4]]
 === 2.- Conexionado de red-internet ===
 Para conectar a internet el ''kiBox'' se debe conectar mediante un cable RJ45 en el conector ubicado en la parte inferior izquierda. El ''kiBox'' se conecta a internet mediante IP dinámica (DHCP). En este enlace se indica como acceder al [[kiAdmin]] para poder modificar su configuración de red y ajustar una IP estática.
+[[Archivo:Kibox2 v2024 LAN.jpg|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado a kibox2]]
 === 3.- Conexionado de alimentación ===
-Para alimentar al ''kiBox'' se requiere una manguera de 3 hilos. Los hilos se conectarían a bornas según se indica en el bornero. El rango de tensión debe estar entre 88 y 264V en alterna. Con una frecuencia de red comprendida entre los 47-63Hz. Importante conectar correctamente la tierra de la alimentación ya que ésta va a servir para apantallar los cables conectados en los puertos modbus.
+Para alimentar el kibox, se requiere de una manguera de 3 hilos apantallada.