Diferencia entre revisiones de «KiAdmin»
(Se marcó esta sección para su traducción) |
|||
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
= kiAdmin = | <translate> | ||
= kiAdmin = <!--T:1--> | |||
''kiAdmin'' es una interfaz de administración disponible en los ''kiBox 2, 4 y 8''. En ella el cliente podrá gestionar la configuración de los parámetros de red del equipo (IP, gateway, proxy, etc) además de poder verificar la conexión del dispositivo con Internet, con el servidor con ''kiconex'' y con la VPN de actualización. | ''kiAdmin'' es una interfaz de administración disponible en los ''kiBox 2, 4 y 8''. En ella el cliente podrá gestionar la configuración de los parámetros de red del equipo (IP, gateway, proxy, etc) además de poder verificar la conexión del dispositivo con Internet, con el servidor con ''kiconex'' y con la VPN de actualización. | ||
<!--T:2--> | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Acceso == | == Acceso == <!--T:3--> | ||
El acceso a ''kiAdmin'' | El acceso a ''kiAdmin'' se puede realizar a través de la IP '''100.100.100.100'''. A continuación se detalla cada paso: | ||
=== | === Conexión del ordenador === <!--T:4--> | ||
El ordenador con el que se pretende acceder a kiAdmin debe estar conectado en la misma red que el kiBox, ya sea a través de un router o mediante conexión directa al mismo. Estas imágenes muestran ambos casos: | |||
[[Archivo:ES kiAdmin PC-KIBOX CONN OP1.jpg|centro|miniaturadeimagen|800x800px|'''Opción 1''': conexión del ordenador y el kiBox en la misma red]] | |||
<!--T:5--> | |||
[[Archivo:ES kiAdmin PC-KIBOX CONN OP2.jpg|centro|miniaturadeimagen|800x800px|'''Opción 2''': conexión directa entre kiBox y ordenador.]] | |||
=== Configuración del ordenador === <!--T:6--> | |||
Si el kiBox se conecta directamente al PC, según imagen de '''opción 2''' del apartado anterior. Es necesario configurar el ordenador en el mismo rango de IP que el kiBox. Se procede a detallar el proceso para el sistema operativo Windows 10: | |||
<!--T:7--> | |||
# Clic derecho sobre el icono de red, situado en la derecha de la barra de tareas. Seleccionar la opción "'''Abrir Configuración de red e internet'''". | # Clic derecho sobre el icono de red, situado en la derecha de la barra de tareas. Seleccionar la opción "'''Abrir Configuración de red e internet'''". | ||
# Clic en "'''Cambiar opciones del adaptador'''". | # Clic en "'''Cambiar opciones del adaptador'''". | ||
# Clic derecho sobre el "'''Adaptador de red ethernet'''". Seleccionar "Propiedades". | # Clic derecho sobre el "'''Adaptador de red ethernet'''". Seleccionar "Propiedades". | ||
# Doble clic sobre "'''Protocolo de Internet versión 4'''". | # Doble clic sobre "'''Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4)'''". | ||
# Seleccionar la opción "'''Usar la siguiente configuración IP'''", introducir la configuración de la imagen y hacer clic en "'''Aceptar'''". | # Seleccionar la opción "'''Usar la siguiente configuración IP'''", introducir la configuración de la imagen y hacer clic en "'''Aceptar'''". | ||
[[Archivo:ES kiAdmin PC Network conf.png|centro|miniaturadeimagen|Coonfiguración de red del ordenador, para poder acceder al portal kiAdmin.]] | |||
=== Accesso al portal de configuración === <!--T:8--> | |||
Con el ordenador configurado en el mismo rango de IP que el kiBox, se accede al portal a través de su navegador, escribiendo la dirección IP '''''100.100.100.100''''' en el navegador. Las credenciales de acceso las podrá encontrar en la documentación de su dispositivo. | |||
<!--T:9--> | |||
Es necesario activar la opción "'''''Reutilizar mi contraseña para tareas privilegiadas'''''". | |||
[[Archivo:ES kiAdmin Login.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Página de acceso a la interfaz ''kiAdmin''.]] | |||
''' | == Configuración de red == <!--T:10--> | ||
[[Archivo:ES kiAdmin | '''Los ''kiBox'' están preconfigurados en modo DHCP''', de forma que el servidor de su red podrá asignarle una dirección IP automáticamente en el rango que tenga disponible. En caso de que se quiera asignarle una IP estática deberá de seguir los siguientes pasos: | ||
# Clic sobre la red '''eth0''' [[Archivo:ES kiAdmin eth0.png|centro|800x800px|miniaturadeimagen]] | |||
# A continuación, hacer clic sobre la '''Dirección IPv4.''' Inicialmente el kiBox irá configurado para asignación dinámica de IP (DHCP).[[Archivo:ES kiAdmin eth0 IPv4 2.png|centro|800x800px|miniaturadeimagen]] | |||
# En la ventana que se aparece, cambiar '''Automático''' por '''Manual,''' pulsar el "'''+'''" y añadir la dirección IP deseada, como en la siguiente imagen:[[Archivo:ES kiAdmin eth0 IPv4 Static.png|centro|miniaturadeimagen|550x550px|Ejemplo de configuración de dirección IP estática.]] | |||
<u>'''NOTA:''' '''se recomienda no modificar la dirección IP 100.100.100.100 para no perder la posibilidad de volver a acceder en un futuro.'''</u> | |||
<!--T:11--> | |||
La configuración mostrada en la imagen es un ejemplo, modifique los valores según sus necesidades. Una vez finalizado el proceso, se debe de hacer clic en '''Aplicar''' y se redirigirá a la página anterior, donde se puede ver la configuración aplicada. | |||
<!--T:12--> | |||
Para volver a la configuración de DHCP, se deberán de deshacer los cambios anteoriormente indicados: cambiar el desplegable de '''Manual a Automático (DHCP)''' y eliminar la IP estática asignada clicando en el botón "'''-'''". | |||
[[Archivo:ES kiAdmin eth0 IPv4 DHCP.png|centro|miniaturadeimagen|550x550px|Configuración de dirección IP dinámica (DHCP).]] | |||
Tras seguir los pasos anteriores, se puede desconectar el ''kiBox'' del ordenador y conectarlo al router o switch de la instalación. Se puede comprobar que todo ha ido bien siguiendo los siguientes pasos: | |||
# Conectar el | # Conectar el ''kiBox'' al router | ||
# Conectar el PC al mismo router que el | # Conectar el PC al mismo router que el ''kiBox'' | ||
# Acceder a la interfaz ''kiAdmin'' a través de la IP que se configuró en el | # Acceder a la interfaz ''kiAdmin'' a través de la IP que se configuró en el ''kiBox''. | ||
Este esquema muestra el ejemplo del caso anterior. | Este esquema muestra el ejemplo del caso anterior. | ||
[[Archivo:ES kiAdmin PC-KIBOX Configured.jpg|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Conexión para acceder al kiBox a través de la IP estática ya configurada.]] | |||
== Verificación de funcionamiento == <!--T:13--> | |||
La interfaz de ''kiAdmin'' permite realizar una serie de comprobaciones gracias a las pestañas '''''Checker''''' y '''Ping'''. Para que el kiBox comunique con el servidor es importante que los 3 test de la pestaña '''''Checker''''' se realicen con éxito. Si se cumplen los 3 test y aun así no aparece la instalación como conectada en la plataforma ''mykiconex'', recomendamos realizar un reinicio del ''kiBox'' apagando, esperando 15 segundos y volviendo a encender. Si tras el reinicio sigue sin resolverse el problema, puede contactar con nuestro equipo de soporte tal como se indica '''aquí'''. | |||
== | === Checker === <!--T:14--> | ||
La | La pestaña checker permite hacer tres tests de forma sencilla para verificar que el kiBox tiene comunicación con los servidores de ''kiconex''. | ||
* Verificar que el ''kiBox'' tiene conexión a Internet. | |||
* Verificar que está abierto el puerto 8443 de la red para comunicarse con el servidor. | |||
* Verificar que está abierto el puerto 1194 para el servidor VPN de actualización. | |||
[[Archivo:ES kiAdmin checker.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Procedimiento en la pestaña ''Checker''.]] | |||
=== Ping === <!--T:15--> | |||
La pestaña ping se utiliza para poder realizar un test de conexión con otros servicios o otros dispositivos en la misma red que el ''kiBox'', por ejemplo, dispositivos Modbus TCP. Simplemente, se debe de introducir la dirección IP del dispositivo y pulsar en "'''''Execute Ping'''''". El resultado de la petición se podrá comprobar más abajo, tal y como se muestra en la siguiente figura. | |||
[[Archivo:ES kiAdmin ping.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Procedimiento en la pestaña ''Ping''.]] | |||
</translate> | |||
Revisión actual - 08:08 7 may 2024
kiAdmin
kiAdmin es una interfaz de administración disponible en los kiBox 2, 4 y 8. En ella el cliente podrá gestionar la configuración de los parámetros de red del equipo (IP, gateway, proxy, etc) además de poder verificar la conexión del dispositivo con Internet, con el servidor con kiconex y con la VPN de actualización.
Acceso
El acceso a kiAdmin se puede realizar a través de la IP 100.100.100.100. A continuación se detalla cada paso:
Conexión del ordenador
El ordenador con el que se pretende acceder a kiAdmin debe estar conectado en la misma red que el kiBox, ya sea a través de un router o mediante conexión directa al mismo. Estas imágenes muestran ambos casos:
Configuración del ordenador
Si el kiBox se conecta directamente al PC, según imagen de opción 2 del apartado anterior. Es necesario configurar el ordenador en el mismo rango de IP que el kiBox. Se procede a detallar el proceso para el sistema operativo Windows 10:
- Clic derecho sobre el icono de red, situado en la derecha de la barra de tareas. Seleccionar la opción "Abrir Configuración de red e internet".
- Clic en "Cambiar opciones del adaptador".
- Clic derecho sobre el "Adaptador de red ethernet". Seleccionar "Propiedades".
- Doble clic sobre "Protocolo de Internet versión 4 (TCP/IPv4)".
- Seleccionar la opción "Usar la siguiente configuración IP", introducir la configuración de la imagen y hacer clic en "Aceptar".
Accesso al portal de configuración
Con el ordenador configurado en el mismo rango de IP que el kiBox, se accede al portal a través de su navegador, escribiendo la dirección IP 100.100.100.100 en el navegador. Las credenciales de acceso las podrá encontrar en la documentación de su dispositivo.
Es necesario activar la opción "Reutilizar mi contraseña para tareas privilegiadas".
Configuración de red
Los kiBox están preconfigurados en modo DHCP, de forma que el servidor de su red podrá asignarle una dirección IP automáticamente en el rango que tenga disponible. En caso de que se quiera asignarle una IP estática deberá de seguir los siguientes pasos:
- Clic sobre la red eth0
- A continuación, hacer clic sobre la Dirección IPv4. Inicialmente el kiBox irá configurado para asignación dinámica de IP (DHCP).
- En la ventana que se aparece, cambiar Automático por Manual, pulsar el "+" y añadir la dirección IP deseada, como en la siguiente imagen:
NOTA: se recomienda no modificar la dirección IP 100.100.100.100 para no perder la posibilidad de volver a acceder en un futuro.
La configuración mostrada en la imagen es un ejemplo, modifique los valores según sus necesidades. Una vez finalizado el proceso, se debe de hacer clic en Aplicar y se redirigirá a la página anterior, donde se puede ver la configuración aplicada.
Para volver a la configuración de DHCP, se deberán de deshacer los cambios anteoriormente indicados: cambiar el desplegable de Manual a Automático (DHCP) y eliminar la IP estática asignada clicando en el botón "-".
Tras seguir los pasos anteriores, se puede desconectar el kiBox del ordenador y conectarlo al router o switch de la instalación. Se puede comprobar que todo ha ido bien siguiendo los siguientes pasos:
- Conectar el kiBox al router
- Conectar el PC al mismo router que el kiBox
- Acceder a la interfaz kiAdmin a través de la IP que se configuró en el kiBox.
Este esquema muestra el ejemplo del caso anterior.
Verificación de funcionamiento
La interfaz de kiAdmin permite realizar una serie de comprobaciones gracias a las pestañas Checker y Ping. Para que el kiBox comunique con el servidor es importante que los 3 test de la pestaña Checker se realicen con éxito. Si se cumplen los 3 test y aun así no aparece la instalación como conectada en la plataforma mykiconex, recomendamos realizar un reinicio del kiBox apagando, esperando 15 segundos y volviendo a encender. Si tras el reinicio sigue sin resolverse el problema, puede contactar con nuestro equipo de soporte tal como se indica aquí.
Checker
La pestaña checker permite hacer tres tests de forma sencilla para verificar que el kiBox tiene comunicación con los servidores de kiconex.
- Verificar que el kiBox tiene conexión a Internet.
- Verificar que está abierto el puerto 8443 de la red para comunicarse con el servidor.
- Verificar que está abierto el puerto 1194 para el servidor VPN de actualización.
Ping
La pestaña ping se utiliza para poder realizar un test de conexión con otros servicios o otros dispositivos en la misma red que el kiBox, por ejemplo, dispositivos Modbus TCP. Simplemente, se debe de introducir la dirección IP del dispositivo y pulsar en "Execute Ping". El resultado de la petición se podrá comprobar más abajo, tal y como se muestra en la siguiente figura.