Diferencia entre revisiones de «Translations:Graphics/5/es»

De wiki.kiconex
(Importando una nueva versión desde fuente externa)
 
(Importando una nueva versión desde fuente externa)
 
Línea 1: Línea 1:
== Solapar datos de varias variables en una misma gráfica ==
== Solapar datos de varias variables en una misma gráfica ==
Existe la posibilidad de solapar en una misma gráfica los datos de diferentes variables. Para ello se usa el botón con el símbolo de una "chincheta":
Existe la posibilidad de solapar en una misma gráfica los datos de diferentes variables. Para ello se usa el botón con el símbolo de una "chincheta":
[[Archivo:CHINCHETA G.png|alt=chincheta_azul_grafica|centro|miniaturadeimagen|780x780px|Marcando la el símbolo de la '''chincheta''' en color '''azul''', no se pierde la gráfica cuando se cierra y se vuelve a abrir el histórico de datos de otra variable.]]
[[Archivo:CHINCHETA G.png|alt=chincheta_azul_grafica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Marcando la el símbolo de la '''chincheta''' en color '''azul''', no se pierde la gráfica cuando se cierra y se vuelve a abrir el histórico de datos de otra variable.]]
El proceso para solapar varias gráficas sigue el siguiente proceso:
El proceso para solapar varias gráficas sigue el siguiente proceso:
[[Archivo:FIRST VALUE CHART.png|alt=first_chart_value|centro|miniaturadeimagen|780x780px|1 - Abre la gráfica de la '''primera variable''']]
[[Archivo:FIRST VALUE CHART.png|alt=first_chart_value|centro|miniaturadeimagen|800x800px|1 - Abre la gráfica de la '''primera variable''']]
[[Archivo:CHINCHETA AZUL AND CLOSE.png|alt=chincheta_azul|centro|miniaturadeimagen|780x780px|2 - Marca la '''chincheta''' en color '''azul''' y cierra la gráfica]]
[[Archivo:CHINCHETA AZUL AND CLOSE.png|alt=chincheta_azul|centro|miniaturadeimagen|800x800px|2 - Marca la '''chincheta''' en color '''azul''' y cierra la gráfica]]
[[Archivo:SECOND VALUE CHART.png|alt=second_chart_value|centro|miniaturadeimagen|780x780px|3 - Abre la gráfica de la '''segunda variable''']]
[[Archivo:SECOND VALUE CHART.png|alt=second_chart_value|centro|miniaturadeimagen|800x800px|3 - Abre la gráfica de la '''segunda variable''']]
[[Archivo:GRAPH WITH TWO VALUES.png|alt=GRAPH_WITH_TWO_VALUES|centro|miniaturadeimagen|780x780px|4 - Al tener marcada en '''azul''' la '''chincheta''', se abre un gráfica con la nueva variable, y se mantiene la gráfica previa.]]
[[Archivo:GRAPH WITH TWO VALUES.png|alt=GRAPH_WITH_TWO_VALUES|centro|miniaturadeimagen|800x800px|4 - Al tener marcada en '''azul''' la '''chincheta''', se abre un gráfica con la nueva variable, y se mantiene la gráfica previa.]]

Revisión actual - 15:12 9 abr 2024

Información acerca del mensaje (contribuir)
Este mensaje no tiene documentación. Si sabes dónde o cómo se usa este mensaje, puedes ayudar a los otros traductores añadiendo documentación a este mensaje.
Definición del mensaje (Graphics)
== Solapar datos de varias variables en una misma gráfica ==
Existe la posibilidad de solapar en una misma gráfica los datos de diferentes variables. Para ello se usa el botón con el símbolo de una "chincheta":
[[Archivo:CHINCHETA G.png|alt=chincheta_azul_grafica|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Marcando la el símbolo de la '''chincheta''' en color '''azul''', no se pierde la gráfica cuando se cierra y se vuelve a abrir el histórico de datos de otra variable.]]
El proceso para solapar varias gráficas sigue el siguiente proceso:
[[Archivo:FIRST VALUE CHART.png|alt=first_chart_value|centro|miniaturadeimagen|800x800px|1 - Abre la gráfica de la '''primera variable''']]
[[Archivo:CHINCHETA AZUL AND CLOSE.png|alt=chincheta_azul|centro|miniaturadeimagen|800x800px|2 - Marca la '''chincheta''' en color '''azul''' y cierra la gráfica]]
[[Archivo:SECOND VALUE CHART.png|alt=second_chart_value|centro|miniaturadeimagen|800x800px|3 - Abre la gráfica de la '''segunda variable''']]
[[Archivo:GRAPH WITH TWO VALUES.png|alt=GRAPH_WITH_TWO_VALUES|centro|miniaturadeimagen|800x800px|4 - Al tener marcada en '''azul''' la '''chincheta''', se abre un gráfica con la nueva variable, y se mantiene la gráfica previa.]]

Solapar datos de varias variables en una misma gráfica

Existe la posibilidad de solapar en una misma gráfica los datos de diferentes variables. Para ello se usa el botón con el símbolo de una "chincheta":

chincheta_azul_grafica
Marcando la el símbolo de la chincheta en color azul, no se pierde la gráfica cuando se cierra y se vuelve a abrir el histórico de datos de otra variable.

El proceso para solapar varias gráficas sigue el siguiente proceso:

first_chart_value
1 - Abre la gráfica de la primera variable
chincheta_azul
2 - Marca la chincheta en color azul y cierra la gráfica
second_chart_value
3 - Abre la gráfica de la segunda variable
GRAPH_WITH_TWO_VALUES
4 - Al tener marcada en azul la chincheta, se abre un gráfica con la nueva variable, y se mantiene la gráfica previa.