Diferencia entre revisiones de «QSG kiBox»

De wiki.kiconex
Sin resumen de edición
(Se marcó esta sección para su traducción)
Línea 1: Línea 1:
<translate>
<translate>
<!--T:1-->
= Guía de inicio rápido KiBox2-4 =
= Guía de inicio rápido KiBox2-4 =
Los kiBox han sido diseñados como dispositivos IoT plug & play facilitando, de este modo, su instalación.
Los kiBox han sido diseñados como dispositivos IoT plug & play facilitando, de este modo, su instalación.


<!--T:2-->
En esta guía, el usuario encontrará la información simplificada para poner en funcionamiento su kiBox y empezar a trabajar con él.
En esta guía, el usuario encontrará la información simplificada para poner en funcionamiento su kiBox y empezar a trabajar con él.


<!--T:3-->
== Hardware y dimensiones ==
== Hardware y dimensiones ==
[[Archivo:Kibox2-4-new.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Kibox 4 y kibox 2]]
[[Archivo:Kibox2-4-new.png|centro|miniaturadeimagen|800x800px|Kibox 4 y kibox 2]]
Línea 10: Línea 13:
[[Archivo:Kibox4-new-con nombres.png|centro|miniaturadeimagen|Kibox 4 panel frontal]]
[[Archivo:Kibox4-new-con nombres.png|centro|miniaturadeimagen|Kibox 4 panel frontal]]


== Instalación del hardware ==
== Instalación del hardware == <!--T:4-->


<!--T:5-->
* Antes de trabajar con kiBox, es necesario preparar la instalación de los controladores que se vayan a conectar a éste.  Se deben de conectar los controladores entre sí en cascada (tal y como muestra la imagen) y dirigirlos hacia los puertos RS485 del kiBox de acuerdo con la topología [https://es.wikipedia.org/wiki/Daisy_chain daisy-chain]. Usar cable apantallado de 3 hilos.
* Antes de trabajar con kiBox, es necesario preparar la instalación de los controladores que se vayan a conectar a éste.  Se deben de conectar los controladores entre sí en cascada (tal y como muestra la imagen) y dirigirlos hacia los puertos RS485 del kiBox de acuerdo con la topología [https://es.wikipedia.org/wiki/Daisy_chain daisy-chain]. Usar cable apantallado de 3 hilos.


  Nota: No hacer derivaciones o cerrar el circuito.
  <!--T:6-->
Nota: No hacer derivaciones o cerrar el circuito.
[[Archivo:QS kibox2 - 2.circuito.png|centro|miniaturadeimagen|Controles conectados en cadena entre sí.]]
[[Archivo:QS kibox2 - 2.circuito.png|centro|miniaturadeimagen|Controles conectados en cadena entre sí.]]


<!--T:7-->
* Conecte el cable RJ45 desde el puerto Ethernet del kiBox2 hasta el puerto Ethernet LAN del router.
* Conecte el cable RJ45 desde el puerto Ethernet del kiBox2 hasta el puerto Ethernet LAN del router.


  Nota: cable RJ45 no incluído, opcional de añadir a su pedido.
  <!--T:8-->
Nota: cable RJ45 no incluído, opcional de añadir a su pedido.
[[Archivo:QS kibox2 - 3.puertos.png|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado de router a kiBox.]]
[[Archivo:QS kibox2 - 3.puertos.png|centro|miniaturadeimagen|Cable RJ45 conectado de router a kiBox.]]


<!--T:9-->
* Antes de realizar este paso, '''verifique por su seguridad que no hay conexión alguna de los instrumentos a la red eléctrica'''.
* Antes de realizar este paso, '''verifique por su seguridad que no hay conexión alguna de los instrumentos a la red eléctrica'''.


<!--T:10-->
# Prepare el cable de alimentación: conecte fase, neutro y tierra (según lo detallado en la parte trasera de su kiBox) al adaptador de corriente de su kiBox (pieza derecha de la imagen).
# Prepare el cable de alimentación: conecte fase, neutro y tierra (según lo detallado en la parte trasera de su kiBox) al adaptador de corriente de su kiBox (pieza derecha de la imagen).
# Conecte el adaptador de corriente a su kiBox.
# Conecte el adaptador de corriente a su kiBox.
# Conecte el otro extremo del adaptador de corriente a su toma de corriente.
# Conecte el otro extremo del adaptador de corriente a su toma de corriente.


<!--T:11-->
[[Archivo:QS kibox2 - 4.conexión.png|alt=Adaptador de corriente|centro|miniaturadeimagen|Adaptador de corriente: un extremo a la toma de corriente y el otro al kiBox.]]
[[Archivo:QS kibox2 - 4.conexión.png|alt=Adaptador de corriente|centro|miniaturadeimagen|Adaptador de corriente: un extremo a la toma de corriente y el otro al kiBox.]]


<!--T:12-->
* Presione el botón de encendido del kiBox para empezar.
* Presione el botón de encendido del kiBox para empezar.
* Acceda a nuestra página web https://my.kiconex.com, introduzca sus credenciales (es necesario un [[Newuser|registro]] previo) y haga clic en acceder.
* Acceda a nuestra página web https://my.kiconex.com, introduzca sus credenciales (es necesario un [[Newuser|registro]] previo) y haga clic en acceder.


<!--T:13-->
[[Archivo:QS kibox2 - 5.login mykiconex.png|centro|miniaturadeimagen|Plataforma de acceso myKiconex.]]
[[Archivo:QS kibox2 - 5.login mykiconex.png|centro|miniaturadeimagen|Plataforma de acceso myKiconex.]]


<!--T:14-->
* Para continuar con la configuración de su instalación, acceda a [[Perfil de usuario]] o [[Facilities|Instalaciones]]. Recomendamos la lectura de los demás apartados relacionados en [[MainPage|MyKICONEX]].
* Para continuar con la configuración de su instalación, acceda a [[Perfil de usuario]] o [[Facilities|Instalaciones]]. Recomendamos la lectura de los demás apartados relacionados en [[MainPage|MyKICONEX]].
</translate>
</translate>

Revisión del 12:39 26 ago 2024

Guía de inicio rápido KiBox2-4

Los kiBox han sido diseñados como dispositivos IoT plug & play facilitando, de este modo, su instalación.

En esta guía, el usuario encontrará la información simplificada para poner en funcionamiento su kiBox y empezar a trabajar con él.

Hardware y dimensiones

Kibox 4 y kibox 2
Medidas kibox2 y kibox4
Kibox 4 panel frontal

Instalación del hardware

  • Antes de trabajar con kiBox, es necesario preparar la instalación de los controladores que se vayan a conectar a éste. Se deben de conectar los controladores entre sí en cascada (tal y como muestra la imagen) y dirigirlos hacia los puertos RS485 del kiBox de acuerdo con la topología daisy-chain. Usar cable apantallado de 3 hilos.
Nota: No hacer derivaciones o cerrar el circuito.
Controles conectados en cadena entre sí.
  • Conecte el cable RJ45 desde el puerto Ethernet del kiBox2 hasta el puerto Ethernet LAN del router.
Nota: cable RJ45 no incluído, opcional de añadir a su pedido.
Cable RJ45 conectado de router a kiBox.
  • Antes de realizar este paso, verifique por su seguridad que no hay conexión alguna de los instrumentos a la red eléctrica.
  1. Prepare el cable de alimentación: conecte fase, neutro y tierra (según lo detallado en la parte trasera de su kiBox) al adaptador de corriente de su kiBox (pieza derecha de la imagen).
  2. Conecte el adaptador de corriente a su kiBox.
  3. Conecte el otro extremo del adaptador de corriente a su toma de corriente.
Adaptador de corriente
Adaptador de corriente: un extremo a la toma de corriente y el otro al kiBox.
  • Presione el botón de encendido del kiBox para empezar.
  • Acceda a nuestra página web https://my.kiconex.com, introduzca sus credenciales (es necesario un registro previo) y haga clic en acceder.
Plataforma de acceso myKiconex.