Para añadir un botón se debe pulsar sobre el icono que se muestra a continuación en la barra de configuración del diagrama:
