Diferencia entre revisiones de «Box1E»

De wiki.kiconex
Reescritura de la ficha Box 1E kiconex mediante la plantilla común de productos Box.
 
Reescritura de la ficha Box 1E kiconex mediante la plantilla común de productos Box, incluyendo el futuro manual.
Línea 3: Línea 3:
| titulo_visible = Box 1E kiconex
| titulo_visible = Box 1E kiconex


| descripcion = El '''Box 1E kiconex''' es una pasarela de adquisición de datos que conecta equipos mediante Modbus RTU sobre RS-485 o Modbus TCP mediante Ethernet y transmite su información a '''Cloud kiconex'''.
| descripcion = El '''Box 1E kiconex''' es una pasarela de adquisición de datos que permite conectar equipos mediante Modbus RTU sobre RS-485 y mediante comunicación TCP a través de Ethernet.


El equipo puede conectarse a Internet mediante una red móvil o mediante su puerto Ethernet, según la configuración de la instalación.
El dispositivo transmite la información de la instalación a '''Cloud kiconex''' mediante una conexión móvil o una conexión Ethernet, según la configuración disponible.


| aviso =
| aviso =


| imagen = Kibox1E.png
| imagen = kibox1E.png
| imagen_alt = Box 1E kiconex
| imagen_alt = Box 1E kiconex
| imagen_pie = Box 1E kiconex.
| imagen_pie = Box 1E kiconex.
Línea 16: Línea 16:
| tipo = Pasarela de adquisición de datos y comunicación
| tipo = Pasarela de adquisición de datos y comunicación


| protocolos = Modbus RTU sobre RS-485 y Modbus TCP mediante Ethernet
| protocolos = Modbus RTU sobre RS-485 y comunicación TCP mediante Ethernet


| conectividad = Ethernet mediante puerto RJ45 y redes móviles 2G, 3G y 4G mediante tarjeta SIM
| conectividad = Ethernet mediante puerto RJ45 y redes móviles 2G, 3G y 4G LTE Cat 4


| alimentacion = 9-30 VDC mediante dos pines del bloque industrial de 16 pines, con un consumo inferior a 5 W.
| alimentacion = 9-30 VDC mediante dos pines del bloque industrial de 16 pines, con un consumo inferior a 5 W.


| para_que_sirve =
| para_que_sirve =
* Conectar uno o varios equipos compatibles con Modbus RTU mediante un bus RS-485.
* Conectar equipos compatibles con Modbus RTU mediante un bus RS-485.
* Comunicarse con equipos compatibles con Modbus TCP mediante Ethernet.
* Comunicarse con equipos accesibles mediante red Ethernet.
* Recoger los datos de los equipos conectados.
* Recoger los datos de los equipos conectados.
* Enviar la información de la instalación a Cloud kiconex.
* Enviar la información de la instalación a Cloud kiconex mediante Ethernet o red móvil.
* Utilizar una conexión móvil como vía principal de acceso a Internet.
* Permitir la supervisión remota de los equipos integrados en la instalación.
* Utilizar el puerto Ethernet como conexión a la red de la instalación o como alternativa para proporcionar acceso a Internet al Box.
* Utilizar una antena GPS cuando la configuración del proyecto requiera esta conexión.


El Box 1E actúa como pasarela de comunicación. No sustituye a los controles ni modifica el funcionamiento interno de los equipos conectados.
El Box 1E actúa como pasarela de comunicación. No sustituye a los controles ni modifica el funcionamiento interno de los equipos conectados.
Línea 35: Línea 35:
Esta página corresponde al modelo '''Box 1E kiconex'''.
Esta página corresponde al modelo '''Box 1E kiconex'''.


Antes de instalar el dispositivo, compruebe su etiqueta identificativa y la revisión de hardware. Los accesorios incluidos, las antenas, la configuración de la tarjeta SIM y los parámetros de red pueden variar según el suministro y la instalación.
Antes de instalar el dispositivo, compruebe su etiqueta identificativa y la revisión de hardware. Los accesorios, las antenas, la tarjeta SIM y la configuración de comunicaciones pueden variar según el suministro realizado.


| conexiones =
| conexiones =
El Box 1E dispone de las siguientes conexiones principales:
El Box 1E dispone de las siguientes conexiones principales:


* '''Puerto RS-485''': permite conectar equipos compatibles con Modbus RTU. La conexión se realiza mediante el bloque industrial de 16 pines.
* '''Puerto RS-485''': permite conectar equipos compatibles con Modbus RTU.
* '''Puerto Ethernet RJ45''': permite comunicar con equipos Modbus TCP en la red local o proporcionar acceso a Internet al Box.
* '''Puerto Ethernet RJ45''': permite conectar equipos de la red local o proporcionar acceso a Internet al Box como alternativa a la conexión móvil.
* '''Ranura para tarjeta SIM''': permite utilizar una conexión de datos móviles.
* '''Ranura para tarjeta SIM''': permite utilizar una conexión de datos móviles.
* '''Conector de antena móvil''': se utiliza para la comunicación mediante redes 2G, 3G y 4G.
* '''Conector de antena móvil''': se utiliza para las comunicaciones 2G, 3G y 4G.
* '''Conector de antena GPS''': corresponde a la antena GPS indicada en la guía de instalación del equipo.
* '''Conector de antena GPS''': permite conectar la antena GPS del equipo.
* '''Entrada de alimentación''': se integra en el bloque industrial de 16 pines y admite una tensión de 9-30 VDC.
* '''Bloque industrial de 16 pines''': agrupa la alimentación y las conexiones de comunicación del dispositivo.


Consulte [[CONN Box 1E kiconex|Conexionado del Box 1E kiconex]] para identificar los conectores y realizar correctamente el cableado.
Consulte [[CONN Box 1E kiconex|Conexionado del Box 1E kiconex]] para identificar cada pin, conectar la alimentación y realizar correctamente el cableado RS-485.


Para conocer los requisitos del bus RS-485, consulte [[ModbusRTU-RS485|Modbus RTU y RS-485]].
Para conocer los requisitos del bus de comunicación, consulte [[ModbusRTU-RS485|Modbus RTU y RS-485]].


| conexion_cloud =
| conexion_cloud =
Línea 55: Línea 55:


* Conexión móvil mediante una tarjeta SIM.
* Conexión móvil mediante una tarjeta SIM.
* Conexión Ethernet a través del puerto RJ45.
* Conexión Ethernet mediante el puerto RJ45.


Cuando se utiliza la conexión móvil, la tarjeta SIM y la antena deben estar correctamente instaladas y debe existir cobertura suficiente en la ubicación del equipo.
Cuando se utiliza la conexión móvil, la tarjeta SIM y la antena deben estar correctamente instaladas y debe existir cobertura suficiente en la ubicación del equipo.


Cuando se utiliza Ethernet, el Box debe conectarse a una red con acceso a Internet y con la configuración necesaria para comunicarse con los servicios de kiconex.
Cuando se utiliza Ethernet, el puerto RJ45 debe conectarse a una red con acceso a Internet y con la configuración necesaria para comunicarse con los servicios de kiconex.


La conexión física del Box no crea automáticamente un usuario ni concede acceso a la instalación. El acceso y los permisos se administran por separado en Cloud kiconex.
La configuración de comunicaciones se suministra preparada para la instalación prevista. No modifique los parámetros de red o de la tarjeta SIM sin disponer de instrucciones específicas o asistencia del soporte de kiconex.
 
La instalación física del Box no crea automáticamente un usuario ni concede acceso a la instalación. El acceso y los permisos se administran por separado en Cloud kiconex.


| antes_instalar =
| antes_instalar =
Línea 68: Línea 70:
# Compruebe que el dispositivo es un Box 1E kiconex y revise su etiqueta identificativa.
# Compruebe que el dispositivo es un Box 1E kiconex y revise su etiqueta identificativa.
# Verifique que la alimentación se encuentra dentro del rango de 9-30 VDC.
# Verifique que la alimentación se encuentra dentro del rango de 9-30 VDC.
# Identifique correctamente los pines de alimentación y comunicación del bloque industrial de 16 pines.
# Identifique los pines de alimentación y comunicación del bloque industrial de 16 pines.
# Si utiliza conectividad móvil, inserte la tarjeta SIM y conecte las antenas antes de alimentar el equipo.
# Si utiliza conectividad móvil, inserte la tarjeta SIM y conecte la antena móvil antes de alimentar el equipo.
# Si utiliza Ethernet, determine si el puerto RJ45 se utilizará para comunicar con equipos Modbus TCP o para proporcionar acceso a Internet al Box.
# Conecte la antena GPS cuando forme parte de la configuración de la instalación.
# Compruebe la polaridad y el cableado del bus RS-485.
# Compruebe la polaridad y el cableado del bus RS-485.
# Verifique que cada equipo del bus utiliza una dirección Modbus distinta y una configuración de comunicación compatible.
# Verifique que cada equipo del bus utiliza una dirección Modbus distinta y una configuración de comunicación compatible.
# Si utiliza Ethernet, determine si el puerto RJ45 se empleará para comunicar con equipos de la red local o para proporcionar acceso a Internet al Box.
# Conecte la alimentación como último paso.
# Conecte la alimentación como último paso.
# Lea la [[Security|información de seguridad]].
# Lea la [[Security|información de seguridad]].


La disponibilidad de la comunicación móvil depende de la cobertura existente en la ubicación de la instalación.
La disponibilidad de la conexión móvil depende de la cobertura existente en la ubicación de la instalación.


| documentacion =
| documentacion =
Línea 82: Línea 85:
* [[TSP Box 1E kiconex|Especificaciones técnicas y dimensiones]]
* [[TSP Box 1E kiconex|Especificaciones técnicas y dimensiones]]
* [[CONN Box 1E kiconex|Conexionado]]
* [[CONN Box 1E kiconex|Conexionado]]
* [[MAN Box 1E kiconex|Manual de instalación, configuración y uso]] <!-- Página pendiente de creación -->
* [[Security|Información de seguridad]]
* [[Security|Información de seguridad]]


Línea 88: Línea 92:


# Compruebe que el equipo dispone de alimentación.
# Compruebe que el equipo dispone de alimentación.
# Verifique la conexión a Internet mediante red móvil o Ethernet.
# Verifique la conexión a Internet mediante Ethernet o red móvil.
# Compruebe que el Box detecta la tarjeta SIM cuando se utilice conectividad móvil.
# Revise los indicadores de cobertura y comunicación.
# Acceda a [[Access|Cloud kiconex]].
# Verifique que la [[Facilities|instalación]] está disponible para su usuario.
# Revise la comunicación de los equipos conectados por RS-485 o Ethernet.
# Revise la comunicación de los equipos conectados por RS-485 o Ethernet.
# Acceda a [[Access|Cloud kiconex]].
# Compruebe que la [[Facilities|instalación]] está disponible para su usuario.
# Verifique que los controles conectados muestran datos en la plataforma.


Si la instalación no aparece o los equipos no comunican, revise primero la conectividad del Box, la cobertura móvil, la tarjeta SIM y el cableado de comunicaciones. Después, compruebe los permisos y la configuración de la instalación.
Si la instalación no aparece o los equipos no comunican, revise primero la conectividad del Box, el cableado y la configuración de los equipos. Después, compruebe los permisos y la configuración de la instalación.


| enlaces_relacionados =
| enlaces_relacionados =

Revisión del 08:26 18 jun 2026

Box 1E kiconex

El Box 1E kiconex es una pasarela de adquisición de datos que permite conectar equipos mediante Modbus RTU sobre RS-485 y mediante comunicación TCP a través de Ethernet.

El dispositivo transmite la información de la instalación a Cloud kiconex mediante una conexión móvil o una conexión Ethernet, según la configuración disponible.

Box 1E kiconex
Box 1E kiconex.

Resumen del producto

Tipo de producto Pasarela de adquisición de datos y comunicación
Protocolos Modbus RTU sobre RS-485 y comunicación TCP mediante Ethernet
Conectividad Ethernet mediante puerto RJ45 y redes móviles 2G, 3G y 4G LTE Cat 4
Alimentación 9-30 VDC mediante dos pines del bloque industrial de 16 pines, con un consumo inferior a 5 W.

Para qué sirve

  • Conectar equipos compatibles con Modbus RTU mediante un bus RS-485.
  • Comunicarse con equipos accesibles mediante red Ethernet.
  • Recoger los datos de los equipos conectados.
  • Enviar la información de la instalación a Cloud kiconex mediante Ethernet o red móvil.
  • Permitir la supervisión remota de los equipos integrados en la instalación.
  • Utilizar una antena GPS cuando la configuración del proyecto requiera esta conexión.

El Box 1E actúa como pasarela de comunicación. No sustituye a los controles ni modifica el funcionamiento interno de los equipos conectados.

Versiones y variantes

Esta página corresponde al modelo Box 1E kiconex.

Antes de instalar el dispositivo, compruebe su etiqueta identificativa y la revisión de hardware. Los accesorios, las antenas, la tarjeta SIM y la configuración de comunicaciones pueden variar según el suministro realizado.

Conexiones y comunicaciones

El Box 1E dispone de las siguientes conexiones principales:

  • Puerto RS-485: permite conectar equipos compatibles con Modbus RTU.
  • Puerto Ethernet RJ45: permite conectar equipos de la red local o proporcionar acceso a Internet al Box como alternativa a la conexión móvil.
  • Ranura para tarjeta SIM: permite utilizar una conexión de datos móviles.
  • Conector de antena móvil: se utiliza para las comunicaciones 2G, 3G y 4G.
  • Conector de antena GPS: permite conectar la antena GPS del equipo.
  • Bloque industrial de 16 pines: agrupa la alimentación y las conexiones de comunicación del dispositivo.

Consulte Conexionado del Box 1E kiconex para identificar cada pin, conectar la alimentación y realizar correctamente el cableado RS-485.

Para conocer los requisitos del bus de comunicación, consulte Modbus RTU y RS-485.

Conexión a Cloud kiconex

Para enviar datos a Cloud kiconex, el Box 1E debe disponer de acceso a Internet mediante una de estas opciones:

  • Conexión móvil mediante una tarjeta SIM.
  • Conexión Ethernet mediante el puerto RJ45.

Cuando se utiliza la conexión móvil, la tarjeta SIM y la antena deben estar correctamente instaladas y debe existir cobertura suficiente en la ubicación del equipo.

Cuando se utiliza Ethernet, el puerto RJ45 debe conectarse a una red con acceso a Internet y con la configuración necesaria para comunicarse con los servicios de kiconex.

La configuración de comunicaciones se suministra preparada para la instalación prevista. No modifique los parámetros de red o de la tarjeta SIM sin disponer de instrucciones específicas o asistencia del soporte de kiconex.

La instalación física del Box no crea automáticamente un usuario ni concede acceso a la instalación. El acceso y los permisos se administran por separado en Cloud kiconex.

Antes de instalar el equipo

Antes de instalar o conectar el equipo:

  1. Compruebe que el dispositivo es un Box 1E kiconex y revise su etiqueta identificativa.
  2. Verifique que la alimentación se encuentra dentro del rango de 9-30 VDC.
  3. Identifique los pines de alimentación y comunicación del bloque industrial de 16 pines.
  4. Si utiliza conectividad móvil, inserte la tarjeta SIM y conecte la antena móvil antes de alimentar el equipo.
  5. Conecte la antena GPS cuando forme parte de la configuración de la instalación.
  6. Compruebe la polaridad y el cableado del bus RS-485.
  7. Verifique que cada equipo del bus utiliza una dirección Modbus distinta y una configuración de comunicación compatible.
  8. Si utiliza Ethernet, determine si el puerto RJ45 se empleará para comunicar con equipos de la red local o para proporcionar acceso a Internet al Box.
  9. Conecte la alimentación como último paso.
  10. Lea la información de seguridad.

La disponibilidad de la conexión móvil depende de la cobertura existente en la ubicación de la instalación.

Documentación del producto

Siguientes pasos

Después de instalar y conectar el Box 1E kiconex:

  1. Compruebe que el equipo dispone de alimentación.
  2. Verifique la conexión a Internet mediante Ethernet o red móvil.
  3. Compruebe que el Box detecta la tarjeta SIM cuando se utilice conectividad móvil.
  4. Revise los indicadores de cobertura y comunicación.
  5. Acceda a Cloud kiconex.
  6. Verifique que la instalación está disponible para su usuario.
  7. Revise la comunicación de los equipos conectados por RS-485 o Ethernet.

Si la instalación no aparece o los equipos no comunican, revise primero la conectividad del Box, el cableado y la configuración de los equipos. Después, compruebe los permisos y la configuración de la instalación.

Enlaces relacionados